论文部分内容阅读
9.11事件对国际金融领域的影响可能不仅仅局限于短期内出现的汇率变化和利率调整,其更重要的意义在于,该事件改变了国际金融市场的外部运行环境,并动摇了人们对于资本安全性的认识,从而打破了国际金融市场的脆弱平衡,导致国际资本流动格局出现潜在调整的可能性上升。
The impact of 9.11 on the international financial sector may not be limited to the changes in exchange rates and interest rates that occur in the short term. What is even more significant is that this incident has changed the external operating environment of international financial markets and shaken the people’s minds about the safety of capital Thus breaking the fragile balance of international financial markets and raising the possibility of potential adjustments in the pattern of international capital flows.