论文部分内容阅读
法律语言的研究和运用的重要性不言而喻,但法律语言研究和运用中存在的问题令人忧虑。有机会多次参加法律语言的研讨会,受到专家学者的启发,想谈一些关于自己对法律语言的理解。需要说明两点:一是自己既不是法律职业人,也不是语言学者,只是一个法律出版工作者,试图脱离法律语言
The importance of the research and application of legal language is self-evident, but the problems in the research and application of legal language are troubling. Have the opportunity to participate in several legal language seminars, inspired by experts and scholars, would like to talk about some of their understanding of the legal language. Two points need to be clarified: First, neither is a legal professional nor a linguist, but a legal publishing worker trying to escape the legal language