论文部分内容阅读
西柏坡村在河北省平山县内。西柏坡革命旧址,是解放战争后期中国共产党中央和中国人民解放军总部所在地,是解放全中国的最后一个农村指挥所。西柏坡中共中央旧址曾因修建水库被淹没,后又在不远处建了新的西柏坡村,并在旧址旁新建了西柏坡纪念馆。1978年5月,中共中央旧址和纪念馆同时对外开放。1984年8月,邓小平为纪念馆题写馆名。
Xibaipo Village in Pingshan County, Hebei Province. The site of the Xibaipo Revolution is the seat of the CPC Central Committee and headquarters of the Chinese People’s Liberation Army in the latter part of the Liberation War and the last rural command post to liberate all of China. The former site of the Central Committee of the Communist Party of China in Xibaipo was flooded by the construction of a reservoir and a new Xibaipo village was built not far away. A new Xibaipo memorial was built next to the site. May 1978, the CPC Central Committee site and Memorial at the same time opening up. In 1984 August, Deng Xiaoping inscribed for the museum hall name.