论文部分内容阅读
乔姆斯基Syntactic Structures目前唯一的中译本基本是准确可靠的,但是此译本也还存在一些问题,主要表现在误译、译文不够确切及漏译等三个方面。
乔姆斯基《句法结构》汉译商兑
【摘 要】
：
乔姆斯基Syntactic Structures目前唯一的中译本基本是准确可靠的,但是此译本也还存在一些问题,主要表现在误译、译文不够确切及漏译等三个方面。
【机 构】
：
中国人民大学
【出 处】
：
阅江学刊
【发表日期】
：
2017年4期
其他文献
【正】 电影文学剧本同一切文学作品一样,必须是反映生活的,同时也是应该忠实于生活的.在科学领域这块处女地上,我们的文学家还没有去开垦过。徐昌霖同志第一个把我们带到了
针对富水隧道地下水防排不当导致的路面湿滑及结构水毁问题,对隧道路面结构层防水等级及排水能力进行了系统梳理分析,确定了典型基层的合理防排水能力范围。提出了基于“隧道
<正> 穆罕默德·阿卜杜是近代埃及伊斯兰教改良派代表人物,埃及维新学派的创始人。他一生致力于宗教、教育和社会政治的改良运动,在埃及和伊斯兰教国家中具有广泛而深远的影
<正>1病例介绍1.1病例1患者女性,53岁,因"反复头痛伴头昏、胡言乱语1月余"于2018年1月10日入院。患者1个月前开始无明显诱因出现头痛,以左侧额部、头顶部为主,呈阵发性针刺样
＂公司归根到底是人的组织,在制度和理性之外要想调动人、激励人、凝聚人,唯有文化。＂潍柴集团董事长谭旭光认为,只有那些善于汲取先进文化并创造出自己独特新文化的公司,才可能
高校成本核算的意义毋庸质疑,那么高校为什么没进行这项工作,本文从会计学的角度分析了高校成本与企业成本的不同,指出了高校未能进行成本核算的原因,并从几个难点出发给出了
在《改编舞蹈:伊莎多拉·邓肯在美国》(Done into Dance:Isadora Duncan in America)一书中,作者安·达利(Ann Daly)叙述了邓肯将自己的舞蹈定义为高尚艺术,并描述了邓肯如何
近年来,以电子烟、加热不燃烧卷烟为代表的新型烟草制品的发展呈井喷之势,给烟草部门监管带来巨大难题。本文结合具体案例从明确监管依据、界定监管范围、新型烟草制品的产品
柴达木盆地南翼山油田浅层油藏以低压为主,伴随部分常压和少量高压。针对压力系统复杂的问题,从地层流体性质、封闭机制、构造运动等方面剖析低压油藏形成机理及浅层低压油藏
教育部等七部门联合颁发的<关于进一步加强职业教育工作的若干意见>(教职成[2004]12号),要求职业院校"坚持以服务为宗旨,以就业为导向,面向社会,面向市场办学.推动产教结合,