近年来,俄罗斯陆续出台天然气工业东部战略,将亚太地区特别是中国作为其未来天然气出口的重点地区之一。中俄天然气合作是两国能源合作的重头戏,既符合两国资源互补的现实,又与两国多元化油气政策相适应,并将对国际能源格局产生一定的影响。两国天然气合作发展虽遇到一些阻碍,但在当前金融危机的背景下,合作的意愿进一步提升,并有望获得实质性突破。 In recent years, Russia has successively introduced the natural gas industry strategy of the east and will make the Asia-Pacific region, especially China, one of the key areas for its natural gas export in the future. The cooperation between China and Russia in natural gas is the highlight of the energy cooperation between the two countries. It not only meets the reality of complementary resources between the two countries, but also adapts to the diversified oil and gas policies of the two countries and will exert certain influence on the international energy pattern. Although some obstacles have been encountered in the cooperation and development of natural gas between the two countries, the willingness to cooperate will further increase under the current financial crisis and a substantial breakthrough is expected.