湖南省建设厅近日出台了《关于加强小城镇建设工作的规划指导意见》,对小城镇建设的相关工作提出了具体要求。《指导意见》要求全省各地,加快县(市)域城镇体系规划编制步伐,构筑空间布局合理、等级分明、规模适当、职能各异、协调发展的城镇体系,指导小城镇有序健康发展。全 Hunan Provincial Department of Construction recently promulgated the “Guiding Opinions on Strengthening Planning for the Construction of Small Towns” and put forward specific requirements for the work concerning the construction of small towns. The Guiding Opinions require all regions of the province to speed up the compilation of urban planning in the counties (cities) and establish a town system with reasonable spatial distribution, well-defined scale, different scale and different functions and coordinated development to guide the orderly and healthy development of small towns. all