论文部分内容阅读
阅读提示:作为拉丁美洲最发达的经济体之一,智利一直以来都因为信奉自由市场而成为华尔街的宠儿。智利首都圣地亚哥整洁、现代,还有缩小版的克赖斯勒大厦。然而,尽管金融、建筑等产业迅速发展,矿业仍然是智利经济的基石,占据了其出口和产值的最大份额。智利总统说,没有矿工的智利不是真正的智利。在这个以采矿业为支柱产业的国家,智利的矿难发生率低且不说,发生这么大的矿难,没有一个矿工死亡堪称奇迹。
Reading Tips: As one of the most developed economies in Latin America, Chile has always been the darling of Wall Street because of the free market. Neat, modern and a reduced version of the Chrysler Building in Santiago, Chile. However, despite the rapid growth in the financial and construction industries, mining remains the cornerstone of Chile’s economy and occupies the largest share of its exports and output. The Chilean president said Chile without a miners is not real Chile. In a country that is dominated by the mining industry, the incidence of mine accidents in Chile is low, not to mention the fact that no such miners would be killed without such a big mine.