论文部分内容阅读
杂技节目《扇舞丹青·头顶技巧》由江苏省射阳县杂技团出品,李西宁导演。该节目推出一年多来,先后获得第二届江苏省文华奖杂技作品大赛金奖、第15届中国吴桥国际杂技艺术节“金狮奖”、第5届西班牙国际杂技艺术节“金象奖”、第2届俄罗斯年度国际马戏节最佳节目编导奖。这些奖项充分证明该节目无论是本体技艺、技巧难度还是艺术内涵、编导水准、音乐舞美服装道具效果都是水平上乘、创意创新之作。《扇舞丹青·头顶技巧》的杂技本体以“头顶”(小顶)技巧为主,以“蹦顶”“传顶”“转顶”等多项头顶技
Acrobatic show “Fan Dan Dan · overhead skills” from Sheyang County, Jiangsu Province acrobatic troupe produced, director Li Xining. The program was launched more than a year, has won the second session of the Jiangsu Province Wenhua Prize Acrobatics Competition Gold Medal, the 15th China Wuqiao International Acrobatics Festival “Golden Lion Award ”, the 5th Spanish International Acrobatics Festival Golden Elephant Award “, the 2nd annual Russian International Festival of Circus Award for best program director. These awards have fully proved that the program, whether it is ontology skills, technical difficulty or artistic connotation, director level, music and dance costumes props are excellent results, creative innovation. ”Fan Dan Dan top tips“ of the acrobatic noumenon to ”head “ (small top) skills mainly to ”top“ ”top “ ”top " and many other top technology