《建筑工人》以其辉煌的业绩,步入了她的而立之年。30年来发行3600余万册,万余件字如珠玑的文稿,惠及了3000余万建设者,为祖国的建设添砖加瓦,为每个建设者铺路垫脚,真可谓功莫大焉。从创刊的第一天起到现在,她一直陪伴着我。30年来的相伴令我感慨良多!现在我把《建筑工人》杂志所设栏目内容和办刊经历简述如下。 “Construction workers” with its brilliant performance, entered the eve of her. In the past 30 years, it has issued more than 36 million books and more than 300,000 pieces of works, such as Abalone, which have benefited more than 30 million builders, contributing to the motherland’s construction and paving the way for every builder. From the first day of her publication until now, she has been with me. The companions of 30 years have given me a lot of feeling! Now I briefly describe the content of the column and the experience of running the magazine as the following.