论文部分内容阅读
在哲学理念观照下,杨自俭教授从范畴论、层次论和系统论角度重新定义了翻译、翻译学概念,明确了翻译学研究对象和性质,厘定了中西译论的关系,并深化了翻译价值论和方法论等方面的认识,创新性地构建了广义与狭义两方面的翻译学系统,为我国翻译学发展做出了贡献。
杨自俭翻译学系统理论探究
【摘 要】
：
在哲学理念观照下,杨自俭教授从范畴论、层次论和系统论角度重新定义了翻译、翻译学概念,明确了翻译学研究对象和性质,厘定了中西译论的关系,并深化了翻译价值论和方法论等方
【机 构】
：
渐江农林大学外国语学院
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2010年4期
其他文献
教学是一项包含技术性的工作,多年来我国教育工作者对教学技术不断进行研究,电化教育中心就是在这一过程中发展起来的,在其不断的发展过程中,多数学校构建起了网络和信息中心
目的双黄连注射剂不良反应及影响因素研究。方法选取2014年1月-2015年1月我院服用双黄连注射剂之后出现不良反应的患者50例作为研究对象,分析其服用双黄连的剂量、用药时间、
葡聚糖结合蛋白是变形链球菌致龋的重要毒力因子。与变形链球菌的粘附、聚集、细胞壁生理功能、酶活性和形成生物膜并维持其结构稳定起重要作用。该文就变形链球菌4种葡聚糖
预习是提高学生自学能力和培养学生正确学习习惯的重要途径,现阶段我国小学语文教材也将预习编入课本,使预习成为小学语文教材重要的组成部分。在实际教学中,教师可以将＂预习＂
目的：通过对鼻渊的定义、病因病机、辨证论治理论的探讨,指导鼻渊的临床用药,以提高中药治疗疗效。方法：通过文献分析和自我临床经验总结。结论：认为鼻渊多虚实夹杂,应首先辨清
目的对国家药品标准中盐酸吗啉胍含量测定结果进行不确定度评估。方法建立数学模型，对各个不确定度分量进行评估计算。结果通过计算，获得含量测定结果的扩展不确定度值。结论建
采用电子技术手段,对铁鞋状态进行监测,对机车进行辅助控制,有效解决铁路防溜铁鞋安全隐患。针对目前有关铁鞋的各项监控措施繁多却收效欠佳的情况,采用物联网技术使多个铁鞋
本文从成人学生的工学矛盾出发，分析了成人学生的认知规律，认为传统教学模式与数字网络教学模式的混合有助成人提高学习时间的利用率，对提高成人学习质量有正面积极的作用。本文
歌剧作曲家罗西尼是19世纪意大利的音乐天才,仅用十三天完成的歌剧《塞维利亚理发师》是喜歌剧最经典的代表作。这部歌剧的原型出自法国作家博马舍于1775年所写的剧本,原名《