论文部分内容阅读
摘
《吾国与吾民》黄嘉德译本与笔者自译的对比翻译报告
【摘 要】
：
摘 要： 本文通过对比《吾国与吾民》黄嘉德译本与笔者自译，以周领顺教授的译者行为批评理论作为指导，提出在翻译实践中应注意使用多种翻译手法结合，提升文学功底和增加对作品历史背景、文化背景研究等方法提升译者翻译水平的观点。 关键词： 《吾国与吾民》 翻译 对比 一、《吾国与吾民》与黄嘉德 《吾国与吾民》是林语堂的一部散文集，也是林语堂第一部在美国引起巨大反响的英文著作。林语堂先生在这本书中用坦率
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2021年4期
其他文献
摘 要： 老子的哲学思想中，极其重要且突出的一个观点是“无为”。当代人常常将其误解为“无所作为”之意。然而，“无为”并不是无所作为，而是通过顺其自然、少私寡欲、适度而为等形式，达到“无不为”的目的。这一思想，在当代仍然具有一定的积极意义，能够为解决现实社会中面临的一些问题提供启示。 关键词： 老子 无为 道 一、无为是否是无所作为 “无为”一词每次出现，总会让人联想到无所事事和无所作为，这是
从文化自信的角度出发,挖掘中华传统文化中的生态智慧,通过统筹推进大中小学思政课一体化建设、社区文化建设、学生爱国主义思想教育,让新时代大学生乐于学习生态价值观、主
《卡尔·马克思〈政治经济学批判·第一分册〉》,基于思想政治教育实践角度,是恩格斯一次经典的思想政治教育行为。该文本作为恩格斯思想政治教育的载体,实现了教育者和受教
本文从培养思政课教师心理品质的重要性出发,分析一些思政课教师出现的自信心不足、职业倦怠、情绪管理不够、良好心理品质不高等问题,提出:通过培养理性平和的心态、增强专
摘 要： 本文阐述“大思政”教育的内涵、“大思政”教育对高职思政教育的新要求，以及我国高职思政教育的现状。重点叙述高职思政教育改革创新的新途径，以期对高职院校思政教育发展有一定的参考作用。 关键词： “大思政”教育 思政课教学 教學改革 教学实践 在高职教育中，思想政治教育课程非常重要，不仅能够帮助学生树立正确的价值观、世界观和人生观，培养他们良好的道德品质，而且能够坚定他们的政治立场，引导他
本文参考现有森林生态资源生态康养功能的理论及实践研究,以生态学的生态系统服务功能理论为基础,初步构建森林康养旅游基地的生态资源评价指标体系。将森林康养旅游基地的生
摘 要： 本文将立德树人、马克思主义基本原理和中国文化自信融入“美国文学”课程的相关环节，实例探讨如何在实践层面挖掘“美国文学”课程的育人元素，发挥该课程的思想政治教育功能。 关键词： 课程思政 美国文学 中国文化自信 “课程思政”简言之是“高校所有课程都要发挥思想政治教育作用”（邱伟光，2017）。这是目前高等教育的重要议题，受到教育界和学界的广泛关注。长期以来，大学生思想政治教育呈现“孤岛
五四运动至今已过101周年,它所传递的"爱国、进步、民主、科学"精神,深深地影响着当代青年人的价值观和行为方式。五四精神倡导的价值观,被当代青年吸收、运用,代代传承,经久
摘 要： 开展学“习”小组活动，全面深入学习习近平新时代中国特色社会主义思想，是高校紧抓立德树人根本任务、培育学生树立远大理想的重要着力点，也是高校坚持中国特色社会主义办学方向，始终培养社会主义事业建设者和接班人的重要保障。 关键词： 习近平 新思想 学“习”小组 大学生 在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下和以习近平新时代中国特色社会主义思想为行动指南的指导下，中国经济建设、政治建设、文化
公费师范生学习内驱力不足的对策研究意义重大。本文以泰山学院2019级汉语言文学公费生班级作为试点班级,在政策制订、思想引导、课程设置、实践环节、教学内容和考核方式改