文字游戏的种类和翻译——兼评Speech Play and Verbal Art

来源 :宜宾学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:XIONGSHENG0
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文介绍了Joel Sherzer的力作Speech Play and Verbal Art。根据Sherzer在文章中对文字游戏的语言学分析,本文简单介绍了各种类型的文字游戏,并结合翻译问题进行了简单描述性的阐述。
其他文献
<正>全脑室系统出血铸型是重症急性脑血管病,脑室系统急性扩张,形成急性阻塞性脑积水,死亡率极高。自2008年5月至2012年8月我院采用双侧脑室额角穿刺外引流+腰大池持续外引流
通过动手实践,发展学生的思维能力,训练学生发散思维的能力,是小学数学教学的一个重要方面。以具体的、形象的课堂活动,让学生在动手实践中完成思维的发展,也是小学数学教师
民族歌剧《运河谣》是我国著名军旅作家印青的一部歌剧作品,是在探索民族化风格的过程中产生的一部优秀作品。其中著名歌唱家雷佳演唱的女主人公咏叹调具有独特的审美意境和
<正>2015年10月29日至31日,中国突厥语研究会第十一届学术研讨会在青海省西宁市召开。此次会议由中国突厥语研究会主办,青海民族大学民族学与社会学学院承办。参加本次学术研
<正>一、教学内容的萃取1.《截竿入城》出自三国·邯郸淳《笑林》,启示:人要养成遇事肯开动脑筋想办法的好习惯,否则很容易被那些貌似有学问、实则一窍不通的人摆布。2.《八
为实现苏里格气田水平井高效开发,提高气藏最终采收率,根据体积压裂的原理,对苏里格气田水平井体积压裂的适用性进行分析研究。通过数值模拟方法,对水平井采用常规压裂(3段),