论文部分内容阅读
摘 要:宫崎骏的动画电影在一定程度上代表着日本文化的某些特征,从一定程度上来说,这些特征具有集合性。日本文化特征的这些集合性,充分的体现了日本文化发展的整个脉络,对日本文化特征的分析,也必须结合宫崎骏日本动画电影的过程,日本动画电影在世界文化之中就具有比较突出的地位与特征,对其进行分析也是我们更好的了解日本文化的重要角度。
关键词:宫崎骏;动画电影;日本文化;特征
日本的动画电影在一定程度上是植根于日本文化之中的,在日本文化之中,日本的动画电影谋得了发展的道路,宫崎骏作为日本动画电影的突出代表,他的动画电影,在日本文化发展的过程中,充分的体现出其对日本文化的把握宫崎骏的日本动画电影,之所以具有鲜明的特征,也是因为日本动画电影真实的展现并囊括了日本的文化特征,使得日本文化各个方面的特征都体现在了日本动画电影创作的过程中。可以说,对宫崎骏的动画电影进行分析,是我们了解日本文化的,重要途径也是我们认知并阐释日本文化的重要维度。
一、宫崎骏的动画电影彰显了日本文化的创新特征
(一)日本文化能够对国外文化进行改造
日本文化在长久的发展过程中形成了对国外文化的一种改造与继承的方式,这种方式也是日本文化发展的主要脉络,从一定程度上来说,我们认为日本文化在宫崎骏的动画电影中特别的彰显出了对外来文化的一种改造与继承的作用。这种改造与继承从很大程度上就是得益于日本文化能够在对外来文化吸收的过程中积极的改造外来文化,使得外来文化能够真正的适应,日本本土文化的发展过程,这是日本文化的典型特征,也是宫崎骏动画电影所展示的日本文化的另一个面向。从这个角度来看,我们也可以看出宫崎骏的日本动画电影,具有很大的创新性,能够使得人们更好的喜欢宫崎骏的动画电影,这就是因为宫崎骏的动画电影能够真正的使的其外来的文化融入到日本文化中来,使得日本的人们与全世界的人们都对宫崎骏的动画电影所展示的文化的创新能力与活力,表现出了积极乐观的情绪,这是日本文化的主要特征。
(二)日本文化在继承传统文化的过程中能够创新进取
日本文化的传统文化对于日本当代文化的发展具有积极的促进作用,这实际上也典型地体现了日本文化对传统文化的继承与发展,任何民族的文化都是在继承传统文化的基础上进行发展的。从这个角度上来说,宫崎骏的动画电影,就是在日本文化对传统文化进行批判与创新的基础上来发展的。宫崎骏的动画电影从很大程度上来说,都是得益于对日本传统文化的继承与发展的基础之上的。一个民族的文化,要想在世界上立足,必须能够真正的在传统文化的基础之上,不断的对传统文化进行改造与创新,使得传统文化能够跟上时代发展的步伐,在传统文化的发展过程中,实现对本民族文化的积极的创新作用。宫崎骏的动画电影,从这个角度上来说,也真实的展现了日本文化在对传统文化继承与创新上的优势。这是日本传统文化对日本动画电影的发展的影响。也正是在宫崎骏的动画电影中,我们也可以看出,日本的文化在对传统文化的积极的取舍态度上的创新作用,这既是宫崎骏动画电影所展示给我们的真正的日本的文化特征,也是日本传统文化在积极地面对时代的变革过程中,所展示的文化魅力。
(三)日本文化的创新能力充分地体现在了与时俱进的文化特质
一个民族的文化能否在发展的过程中始终处于不败之地,能否在世界文化的发展过程当中不至于落后。尤其是一个民族的文化,能否在世界民族之林之中,始终处于昂首挺立的状态,这既是一个民族的文化,保持先进性的重要方面,也是一个民族,能否在世界上,增强其文化软实力的重要维度。从这个角度上来看,宫崎骏的动画电影,真正的体现了日本文化,在面对世界形势不断发展变化的过程中,所展示的强大的生命力,这种强大的生命力,是日本文化得以在世界文化的发展中,始终保持旺盛的发展状态的根基所在。这实际上就是典型的体现了,日本文化能够与时俱进的发展,在发展的过程中能够真正的适应社会。众所周知,宫崎骏的动画电影在世界的动画电影发展的过程中,始终处于一种文化引领的状态,这种文化引领的状态,实际上是的宫崎骏的动画电影,达到了一种文化象征,这种文化象征显然的真正的体现了日本文化能够在社会不断发展的过程中,实现其对社会的适应性与自洽性。
二、宫崎骏的动画电影体现的日本文化的兼收并蓄的特征
(一)日本文化能够正确处理本民族文化与外来文化的关系
在日本文化繁荣发展的过程中,体现了与世界文化融合发展的一种特征,一个民族能否正确的处理与其他民族的文化的关系,并在处理这种关系的过程中,实现本民族文化的发展,时刻关系着这个民族文化能否繁荣昌盛。宫崎骏的动画电影,在取材上的方式上,都典型地体现了,其对本民族文化与世界各国民族文化兼收并蓄的特征。比如說,在宫崎骏的动画电影中,很多故事的发生都是以其他国家的故事发展为主要背景,这种背景的描述,实际上展现了宫崎骏动画电影的生命力所在。正是因为宫崎骏的动画电影的故事取材,不拘泥于日本本国文化取材,而在世界各国文化中拓展其故事来源。这样才使得宫崎骏的动画电影的故事,能够为世界各国人民所接受,并在接受的过程中实现宫崎骏动画电影的发展目的。在宫崎骏动画电影的创作的过程中,宫崎骏的动画电影的创作方式与形式,从来不拘泥于某一种创作方式与形式,而是建立在对动画电影全面把握的过程中来进行积极的吸取世界上比较好的动画电影的创作方式,
(二)日本本文族文化的相互融合与借鉴
宫崎骏的动画电影之所以深受日本各个阶层人民的喜爱与推崇,很大程度上是因为宫崎骏的动画电影,能够把日本民族文化的优势与特点,积极的融和起来,正是在融合本民族文化各个特征的过程中,宫崎骏的动画电影,才能够使得各个阶层都对其有兴趣,并且愿意观看宫崎骏的动画电影。这是宫崎骏动画电影发展的重要方面,从这个角度上来说,我们也必须认为,日本文化之所以在全世界都受到欢迎,并在世界文化市场的竞争中处于优势地位,在很大程度上与日本文化能够在积极的发展的过程中,对本民族的各种文化进行融合式的发展。对于本民族的各种文化能够把各种文化的精髓积极地融合起来,在其发展的过程中也能够更加的体现日本文化这种相互融合的发展状态,这也是日本文化具有世界竞争力的主要原因。实际上,对于任何一个民族来讲,一个民族的文化特征的体现,必须要与这个民族各种文化发展的特征作为主线并积极的融合本民族文化发展的特征,才能够真正的实现本民族文化特色。这是日本民族文化在发展的过程中,给予我们的启示。 (三)日本文化能够实现融贯式的发展状态
所谓融贯式的发展状态,指的是一个民族的文化,在其发展的过程中,能够实现,本民族传统文化与当代文化的相互衔接,并在衔接的过程中实现民族文化的再造与创新。宫崎骏的动画电影实际上典型地体现了这个特征,宫崎骏的动画电影对于很多影迷来说,都具有一种巨大的文化吸引力,实际上这种巨大的文化吸引力,也正是体现了宫崎骏的动画电影,能够把日本的各个阶段的文化真正的融合起来,并在融合的过程中,实现对文化融合的相互借鉴与创新,这是宫崎骏动画电影带给我们的启示,也是日本文化的重要特征。作为在世界上都具有竞争力的宫崎骏的动画电影,实际上正是把握住了文化发展的融贯状态,真正的达到一种高度,才能够使得日本的动画电影,在世界上有一席之地,并且长期处于文化竞争的优势地位。能够把日本文化各个阶段的特征,真正地体现在日本文化发展的过程中,并且把日本文化的这些特征,真正的融合进来,这是宫崎骏动画电影一贯的发展特点。对于日本民族来讲,真正的把日本民族的文化,实现在动画电影发展的过程中,正是在动画电影发展的过程中,真实地展现日本文化发展的态势与特点,才能够真正地使得日本文化的发展,具有更强大的生命力。对于日本动画电影而言,这体现了这些文化发展繁荣的征兆。实际上也真实的展现了日本文化发展的这种状态。
三、宫崎骏的动画电影体现了日本文化的多样性
(一)日本文化具有创作形式的多样性
对于任何文化的发展来讲,都是立足于一定的文化创造与发展形式的。宫崎骏的动画电影,从其创作的形式来讲具有多样性。这种多样性不仅仅是对动画电影本身的内容来讲的。而且是宫崎骏立足在整个动画电影发展的,关键点上来看。从宫崎骏的动画电影后期发展的整个脉络过程来看,都是汲取各种动画电影的优秀创作形式与优秀的创作基点来进行的,实际上对于动画电影来讲,如果一部优秀的动画电影仅仅拘泥于仅有的一些创作形式。那么这对于一个动画电影的创作者来讲,其发展的所谓阻碍也就显而易见了。宫崎骏的动画电影不仅仅局限于某一种的创作形式,能够博采众长,并在此基础上积极的推动动画电影发展与创作的过程。真正的体现了动画电影创作形式的丰富性与多样性。对于一个文化创作者来说,能够在同样的文化内容的基础之上,发展多样的文化创作形式,才能够真正使得文化的创作更加具有丰富多样性。宫崎骏的动画电影,从这个角度上来说,也使得日本文化的这种创作多样性形式真正的体现了出来。
(二)日本文化的发展样态具有多样性
文化的发展样态指的是文化,在其发展的过程中,能更好地展现文化的生命力,文化生命力最大的展现之处就在于文化发展的状态,能够具有多面性。宫崎骏的动画电影在其发展过程中充分展现了,宫崎骏对于动画电影的动态把握过程,能够把动画电影发展到极致。这实际上也典型地体现了,宫崎骏对动画电影精髓的把握程度,他能够把日本文化的方方面面,都融入到动画电影的创作之中,并在动画电影之中充分的展现了日本文化发展的样态,这是宫崎骏电影给我们的启示,也是日本文化在其发展过程中所展示的旺盛的生命力所在,只有我们真正地认识了宫崎骏动画电影,所带给我们的这种文化震撼,才能够认识到日本文化发展的多样性,这为我们更好地认识日本文化提供了路径。
(三)日本文化的实质内容能够兼容并包
一个民族的文化能否在世界上有立足之地,一方面取决于这个民族对待文化的态度,另一方面也取决于这个民族对于外来文化的兼容并包与否的态度。宫崎骏的动画电影,在整个发展的过程中吸收了国外先进文化的重要精髓,使得宫崎骏的动画电影不仅仅体现了日本文化的特点,也典型地体现了世界上其他民族文化的特点,这也就使得宫崎骏的动画电影的文化包容性更加强大,正是在这种巨大的文化包容性之下,宫崎骏的动画电影才向我们展示出其旺盛的生命力,并在世界动画电影的市场上打下了一片新天地。从宫崎駿动画电影上述的发展过程来看,我们也可以认识到,宫崎骏的动画电影,也展示了日本文化兼容并包的多样性特征,真正的能够容纳这世界上各个民族的文化特征,在其融和的过程中真实的展现其各个民族的文化创作形式才能够使得日本文化能够具有极大的包容性,这种包容性从根本的意义上就体现了对其实质内容的改造与丰富。
四、结语
对宫崎骏的动画电影的分析,要着眼于宫崎骏动画电影所展示的文化方面的内容来进行。同时也必须认识到,通过宫崎骏的动画电影,我们可以窥探到日本文化的上述特征。可以说,宫崎骏的动画电影是我们认识日本文化的一面镜子,具体深刻的分析其电影的重要内涵,才能够使得我们更好地认识到日本文化的这些特征。这既是我们认识宫崎骏动画电影文化的重要途径,也是我们了解并深刻地认识日本文化的重要路径。
参考文献:
[1]赵越.宫崎骏作品的生态女性主义解读[D].云南大学,2015.
[2]骆浩.浅析宫崎骏动漫电影艺术之美[J].电影文学,2015,(04):116-118.
[3]丁舟洋.从宫崎骏动画电影看日本文化特征[J].电影评介,2012,(01):20-22.
作者简介:
韩莹(1995—),女,汉族,籍贯:辽宁省沈阳市,渤海大学外国语学院日语专业,在读本科生。
关键词:宫崎骏;动画电影;日本文化;特征
日本的动画电影在一定程度上是植根于日本文化之中的,在日本文化之中,日本的动画电影谋得了发展的道路,宫崎骏作为日本动画电影的突出代表,他的动画电影,在日本文化发展的过程中,充分的体现出其对日本文化的把握宫崎骏的日本动画电影,之所以具有鲜明的特征,也是因为日本动画电影真实的展现并囊括了日本的文化特征,使得日本文化各个方面的特征都体现在了日本动画电影创作的过程中。可以说,对宫崎骏的动画电影进行分析,是我们了解日本文化的,重要途径也是我们认知并阐释日本文化的重要维度。
一、宫崎骏的动画电影彰显了日本文化的创新特征
(一)日本文化能够对国外文化进行改造
日本文化在长久的发展过程中形成了对国外文化的一种改造与继承的方式,这种方式也是日本文化发展的主要脉络,从一定程度上来说,我们认为日本文化在宫崎骏的动画电影中特别的彰显出了对外来文化的一种改造与继承的作用。这种改造与继承从很大程度上就是得益于日本文化能够在对外来文化吸收的过程中积极的改造外来文化,使得外来文化能够真正的适应,日本本土文化的发展过程,这是日本文化的典型特征,也是宫崎骏动画电影所展示的日本文化的另一个面向。从这个角度来看,我们也可以看出宫崎骏的日本动画电影,具有很大的创新性,能够使得人们更好的喜欢宫崎骏的动画电影,这就是因为宫崎骏的动画电影能够真正的使的其外来的文化融入到日本文化中来,使得日本的人们与全世界的人们都对宫崎骏的动画电影所展示的文化的创新能力与活力,表现出了积极乐观的情绪,这是日本文化的主要特征。
(二)日本文化在继承传统文化的过程中能够创新进取
日本文化的传统文化对于日本当代文化的发展具有积极的促进作用,这实际上也典型地体现了日本文化对传统文化的继承与发展,任何民族的文化都是在继承传统文化的基础上进行发展的。从这个角度上来说,宫崎骏的动画电影,就是在日本文化对传统文化进行批判与创新的基础上来发展的。宫崎骏的动画电影从很大程度上来说,都是得益于对日本传统文化的继承与发展的基础之上的。一个民族的文化,要想在世界上立足,必须能够真正的在传统文化的基础之上,不断的对传统文化进行改造与创新,使得传统文化能够跟上时代发展的步伐,在传统文化的发展过程中,实现对本民族文化的积极的创新作用。宫崎骏的动画电影,从这个角度上来说,也真实的展现了日本文化在对传统文化继承与创新上的优势。这是日本传统文化对日本动画电影的发展的影响。也正是在宫崎骏的动画电影中,我们也可以看出,日本的文化在对传统文化的积极的取舍态度上的创新作用,这既是宫崎骏动画电影所展示给我们的真正的日本的文化特征,也是日本传统文化在积极地面对时代的变革过程中,所展示的文化魅力。
(三)日本文化的创新能力充分地体现在了与时俱进的文化特质
一个民族的文化能否在发展的过程中始终处于不败之地,能否在世界文化的发展过程当中不至于落后。尤其是一个民族的文化,能否在世界民族之林之中,始终处于昂首挺立的状态,这既是一个民族的文化,保持先进性的重要方面,也是一个民族,能否在世界上,增强其文化软实力的重要维度。从这个角度上来看,宫崎骏的动画电影,真正的体现了日本文化,在面对世界形势不断发展变化的过程中,所展示的强大的生命力,这种强大的生命力,是日本文化得以在世界文化的发展中,始终保持旺盛的发展状态的根基所在。这实际上就是典型的体现了,日本文化能够与时俱进的发展,在发展的过程中能够真正的适应社会。众所周知,宫崎骏的动画电影在世界的动画电影发展的过程中,始终处于一种文化引领的状态,这种文化引领的状态,实际上是的宫崎骏的动画电影,达到了一种文化象征,这种文化象征显然的真正的体现了日本文化能够在社会不断发展的过程中,实现其对社会的适应性与自洽性。
二、宫崎骏的动画电影体现的日本文化的兼收并蓄的特征
(一)日本文化能够正确处理本民族文化与外来文化的关系
在日本文化繁荣发展的过程中,体现了与世界文化融合发展的一种特征,一个民族能否正确的处理与其他民族的文化的关系,并在处理这种关系的过程中,实现本民族文化的发展,时刻关系着这个民族文化能否繁荣昌盛。宫崎骏的动画电影,在取材上的方式上,都典型地体现了,其对本民族文化与世界各国民族文化兼收并蓄的特征。比如說,在宫崎骏的动画电影中,很多故事的发生都是以其他国家的故事发展为主要背景,这种背景的描述,实际上展现了宫崎骏动画电影的生命力所在。正是因为宫崎骏的动画电影的故事取材,不拘泥于日本本国文化取材,而在世界各国文化中拓展其故事来源。这样才使得宫崎骏的动画电影的故事,能够为世界各国人民所接受,并在接受的过程中实现宫崎骏动画电影的发展目的。在宫崎骏动画电影的创作的过程中,宫崎骏的动画电影的创作方式与形式,从来不拘泥于某一种创作方式与形式,而是建立在对动画电影全面把握的过程中来进行积极的吸取世界上比较好的动画电影的创作方式,
(二)日本本文族文化的相互融合与借鉴
宫崎骏的动画电影之所以深受日本各个阶层人民的喜爱与推崇,很大程度上是因为宫崎骏的动画电影,能够把日本民族文化的优势与特点,积极的融和起来,正是在融合本民族文化各个特征的过程中,宫崎骏的动画电影,才能够使得各个阶层都对其有兴趣,并且愿意观看宫崎骏的动画电影。这是宫崎骏动画电影发展的重要方面,从这个角度上来说,我们也必须认为,日本文化之所以在全世界都受到欢迎,并在世界文化市场的竞争中处于优势地位,在很大程度上与日本文化能够在积极的发展的过程中,对本民族的各种文化进行融合式的发展。对于本民族的各种文化能够把各种文化的精髓积极地融合起来,在其发展的过程中也能够更加的体现日本文化这种相互融合的发展状态,这也是日本文化具有世界竞争力的主要原因。实际上,对于任何一个民族来讲,一个民族的文化特征的体现,必须要与这个民族各种文化发展的特征作为主线并积极的融合本民族文化发展的特征,才能够真正的实现本民族文化特色。这是日本民族文化在发展的过程中,给予我们的启示。 (三)日本文化能够实现融贯式的发展状态
所谓融贯式的发展状态,指的是一个民族的文化,在其发展的过程中,能够实现,本民族传统文化与当代文化的相互衔接,并在衔接的过程中实现民族文化的再造与创新。宫崎骏的动画电影实际上典型地体现了这个特征,宫崎骏的动画电影对于很多影迷来说,都具有一种巨大的文化吸引力,实际上这种巨大的文化吸引力,也正是体现了宫崎骏的动画电影,能够把日本的各个阶段的文化真正的融合起来,并在融合的过程中,实现对文化融合的相互借鉴与创新,这是宫崎骏动画电影带给我们的启示,也是日本文化的重要特征。作为在世界上都具有竞争力的宫崎骏的动画电影,实际上正是把握住了文化发展的融贯状态,真正的达到一种高度,才能够使得日本的动画电影,在世界上有一席之地,并且长期处于文化竞争的优势地位。能够把日本文化各个阶段的特征,真正地体现在日本文化发展的过程中,并且把日本文化的这些特征,真正的融合进来,这是宫崎骏动画电影一贯的发展特点。对于日本民族来讲,真正的把日本民族的文化,实现在动画电影发展的过程中,正是在动画电影发展的过程中,真实地展现日本文化发展的态势与特点,才能够真正地使得日本文化的发展,具有更强大的生命力。对于日本动画电影而言,这体现了这些文化发展繁荣的征兆。实际上也真实的展现了日本文化发展的这种状态。
三、宫崎骏的动画电影体现了日本文化的多样性
(一)日本文化具有创作形式的多样性
对于任何文化的发展来讲,都是立足于一定的文化创造与发展形式的。宫崎骏的动画电影,从其创作的形式来讲具有多样性。这种多样性不仅仅是对动画电影本身的内容来讲的。而且是宫崎骏立足在整个动画电影发展的,关键点上来看。从宫崎骏的动画电影后期发展的整个脉络过程来看,都是汲取各种动画电影的优秀创作形式与优秀的创作基点来进行的,实际上对于动画电影来讲,如果一部优秀的动画电影仅仅拘泥于仅有的一些创作形式。那么这对于一个动画电影的创作者来讲,其发展的所谓阻碍也就显而易见了。宫崎骏的动画电影不仅仅局限于某一种的创作形式,能够博采众长,并在此基础上积极的推动动画电影发展与创作的过程。真正的体现了动画电影创作形式的丰富性与多样性。对于一个文化创作者来说,能够在同样的文化内容的基础之上,发展多样的文化创作形式,才能够真正使得文化的创作更加具有丰富多样性。宫崎骏的动画电影,从这个角度上来说,也使得日本文化的这种创作多样性形式真正的体现了出来。
(二)日本文化的发展样态具有多样性
文化的发展样态指的是文化,在其发展的过程中,能更好地展现文化的生命力,文化生命力最大的展现之处就在于文化发展的状态,能够具有多面性。宫崎骏的动画电影在其发展过程中充分展现了,宫崎骏对于动画电影的动态把握过程,能够把动画电影发展到极致。这实际上也典型地体现了,宫崎骏对动画电影精髓的把握程度,他能够把日本文化的方方面面,都融入到动画电影的创作之中,并在动画电影之中充分的展现了日本文化发展的样态,这是宫崎骏电影给我们的启示,也是日本文化在其发展过程中所展示的旺盛的生命力所在,只有我们真正地认识了宫崎骏动画电影,所带给我们的这种文化震撼,才能够认识到日本文化发展的多样性,这为我们更好地认识日本文化提供了路径。
(三)日本文化的实质内容能够兼容并包
一个民族的文化能否在世界上有立足之地,一方面取决于这个民族对待文化的态度,另一方面也取决于这个民族对于外来文化的兼容并包与否的态度。宫崎骏的动画电影,在整个发展的过程中吸收了国外先进文化的重要精髓,使得宫崎骏的动画电影不仅仅体现了日本文化的特点,也典型地体现了世界上其他民族文化的特点,这也就使得宫崎骏的动画电影的文化包容性更加强大,正是在这种巨大的文化包容性之下,宫崎骏的动画电影才向我们展示出其旺盛的生命力,并在世界动画电影的市场上打下了一片新天地。从宫崎駿动画电影上述的发展过程来看,我们也可以认识到,宫崎骏的动画电影,也展示了日本文化兼容并包的多样性特征,真正的能够容纳这世界上各个民族的文化特征,在其融和的过程中真实的展现其各个民族的文化创作形式才能够使得日本文化能够具有极大的包容性,这种包容性从根本的意义上就体现了对其实质内容的改造与丰富。
四、结语
对宫崎骏的动画电影的分析,要着眼于宫崎骏动画电影所展示的文化方面的内容来进行。同时也必须认识到,通过宫崎骏的动画电影,我们可以窥探到日本文化的上述特征。可以说,宫崎骏的动画电影是我们认识日本文化的一面镜子,具体深刻的分析其电影的重要内涵,才能够使得我们更好地认识到日本文化的这些特征。这既是我们认识宫崎骏动画电影文化的重要途径,也是我们了解并深刻地认识日本文化的重要路径。
参考文献:
[1]赵越.宫崎骏作品的生态女性主义解读[D].云南大学,2015.
[2]骆浩.浅析宫崎骏动漫电影艺术之美[J].电影文学,2015,(04):116-118.
[3]丁舟洋.从宫崎骏动画电影看日本文化特征[J].电影评介,2012,(01):20-22.
作者简介:
韩莹(1995—),女,汉族,籍贯:辽宁省沈阳市,渤海大学外国语学院日语专业,在读本科生。