法国人还需要26,660多名从事研究的科学家,这是法国经济与社会委员会的一份报告的观点。这份报告还指出,大部分的科学家都应从事工业方面的研究。法国只把其国民生产总值的2.3％用于研究与发展,而美国、西德和日本则是2.8％。这份报告同时指出,知识与科学家向经费基础的转移却较别国差,而应用研究总的说也不多。 The French also need more than 26,660 scientists for research, a view from a report by the French Economic and Social Committee. The report also pointed out that most of the scientists should be engaged in industrial research. France used only 2.3% of its gross national product for research and development, compared with 2.8% in the United States, West Germany and Japan. The report also pointed out that the transfer of knowledge and scientists to the funding base is poorer than that of other countries, while applied research generally does not say much.