论文部分内容阅读
党的十四届三中全会确立了建立社会主义市场经济体制的改革目标,财政、税收、金融、外汇和投资等“五大体制”改革相继出台,社会主义市场经济体制的宏观框架已初步形成。在市场经济的新形势下,国有企业技术改造应如何进行调控和管理?国家经贸委提出了“扶优扶强”的新思路,并在1994—1996年间付之“双加工程”(加大投资力度,加快改造步伐,促使重点行业、重点企业上水平)予以实施。这不失为新形势下加快国有企业技术改造、搞好国有大中型企业的一种行之有效的方法。
The Third Plenary Session of the 14th CPC Central Committee established the reform goal of establishing a socialist market economy system. Financial, taxation, finance, foreign exchange, investment, and other “five major system” reforms were introduced in succession. The macroeconomic framework of the socialist market economy system has taken shape. Under the new situation of the market economy, how should the state-owned enterprises’ technological transformation be controlled and managed? The State Economic and Trade Commission proposed a new idea of “helping the superior and support the strong” and paid “double plus engineering” between 1994 and 1996. Investing, accelerating the pace of transformation, and urging key industries and key enterprises to implement it. This can be regarded as an effective method for accelerating the technological transformation of state-owned enterprises and doing a good job for large and medium-sized state-owned enterprises in the new situation.