论文部分内容阅读
最近,亚洲的高楼大厦如雨后春笋般不断涌现。高楼的层数愈来愈多,高度也不断增加,随之带来巨大的机遇和挑战。建筑物从不孤立于其周边环境,尤其是密集式使用空间的高层建筑更是如此。不论变好或是变差,巍然耸立的高层建筑都会改变一个区域的风貌。垂直开发所导致的密集状况会对周边区域的城市动态造成深远影响。它们会给交通和基础设施带来更大的压力,开创机遇之余,也构成挑战。与此同时,高层建筑内更为频密的商业活动更会大大推动该区域的经济发展。所以说,高楼大厦在推动现代城市发展的过程中扮演着举足轻重的角色。因此,懂得如何确保高层建筑带来积极而非消极影响对我们尤为重要。
Recently, high-rise buildings in Asia have mushroomed. The number of high-rise buildings is increasing and the heights are constantly increasing, bringing with them huge opportunities and challenges. Buildings are never isolated from their surroundings, especially in high-rise buildings that use space intensively. Whether it is better or worse, towering tall buildings will change the look of an area. The dense situation caused by vertical development can have a profound impact on the urban dynamics in the surrounding areas. They can put more pressure on transport and infrastructure, create opportunities, and pose challenges. In the meantime, more frequent commercial activities in high-rise buildings will greatly boost the economic development in the region. Therefore, high-rise buildings play a decisive role in promoting the development of modern cities. Therefore, knowing how to ensure that positive effects of high-rise buildings have a negative impact is of particular importance to us.