论文部分内容阅读
朱德于1886年11月出生在四川省仪陇县的一个佃农家里,从小饱受封建地主阶级的压迫和剥削,常年过着缺衣少食的艰难生活。1909年,朱德在孙中山先生的民主革命思想影响下,经过长途跋涉,从四川到昆明,考入云南讲武堂。不久加入了秘密的革命组织同盟会。1911年10月10日,辛亥革命爆发了,朱德率领新军一连人,参加了推翻清政府的战斗。革命的胜利果实被北洋军阀头子袁世凯窃取后,朱德又投入了讨伐袁世凯称帝的起义,在讨袁护国的革命战争中屡建战功,很快升任护国军第三混成旅旅
Zhu De was born in November 1886 in a tenant farm in Yilong County, Sichuan Province. He suffered from the oppression and exploitation of the feudal landlord class all through his life. In 1909, under the influence of Dr. Sun Yat-sen’s democratic revolutionary thought, Zhu De traveled a long way from Sichuan to Kunming and was admitted to Lecture Hall in Yunnan. Soon joined the secret revolutionary alliance. On October 10, 1911, the Revolution of 1911 broke out. Zhu De led the New Army into a continuous struggle and overthrew the Qing government. After the victory of the revolution was stolen by Yuan Shih-kai, the leader of the Northern Warlords, Zhu Teh put into battle again Yuan Shih-kai’s insurrection in revolt. He repeatedly built up meritorious service in discussing the revolutionary war of Yuan Huoguo and quickly became the third mixed brigade escorting the Chinese army.