日前从解放军总后勤部卫生部传来消息,“十五”以来,全军中医药工作始终坚持“中西医并重”方针,坚持继承与创新相结合、普及与提高相结合、质量与效益相结合的原则,在为部队服务、学科技术建设、人才培养、科学研究等方面,取得了明显成效,极大地提高了军队中医药防病治病能力和服务保障水平。 Recently, from the news release of the Ministry of Health of PLA General Logistics Department, since the 10th Five-Year Plan, the work of Chinese medicine in the entire army has always adhered to the principle of “equal emphasis on both Chinese and Western medicines”, insisted on the combination of inheritance and innovation, popularization and improvement, quality The principle of combining benefits with benefits has yielded remarkable results in service to military units, construction of disciplines and technologies, training of personnel and scientific research, which has greatly enhanced the capability of Chinese medicine in preventing and treating diseases and service levels in the armed forces.