我农村老家的住宅是一处三合小院,我在那里居住了二十一年。童年、青年记忆中的往事都与这小院有关。我们村子地处豫南盆地北边,叫龙王庙村。村子紧邻白河,过去夏天老发洪水,村民就在白河岸边修座小庙,里面供奉着龙王爷,逢年过节,龙王爷就统吃全村人的供品。我们也真心希望它给村里消灾祈福。 My home in rural areas is a small courtyard, where I lived for twenty-one years. Childhood, young memories of the past are related to this small courtyard. Our village is located in the south of the southern Henan basin, called Longwangmiao village. The village is close to the White River. In the past, the old floods occurred. The villagers repaired the small temple on the shores of the White River, dedicated to the Dragon King. We sincerely hope that it will pray for disaster relief in the village.