【摘 要】
：
著名诗人吉狄马加的俄文版诗集《黑色狂想曲》,在第二十一届北京国际图书博览会上与读者见面。因为中俄两国的若干著名的诗人、翻译家、学者和出版家的参与,这本吉狄马加的代
论文部分内容阅读
著名诗人吉狄马加的俄文版诗集《黑色狂想曲》,在第二十一届北京国际图书博览会上与读者见面。因为中俄两国的若干著名的诗人、翻译家、学者和出版家的参与,这本吉狄马加的代表作诗集,如他自己所感叹的那样,“变成另一种文字并近乎于神奇地进入了另一个语言的世界”。诗人吉狄马加的诗歌写作,以在全球化语境中的汉语和彝语书写,形成了极具文化根性、普世情怀和人文魅力
The famous poet Jidi Majia’s Russian version of the “Red Rhapsody”, in the 21st Beijing International Book Fair with the reader to meet. Because of the participation of a number of prominent poets, translators, scholars and publishers in China and Russia, this collection of representative Jidmanga’s poems, as he himself has lamented, “turns into another type of text and is almost magical Into another world of language. ” The poet Jidimaga’s poetry writing, written in Chinese and Yi language in the context of globalization, has formed a very cultural root, universal feelings and humanistic charm
其他文献
城市要持续发展，大拆大建不可避免，但关键看怎么拆，又如何建。对于历史彻底否定，对老旧的东西一概不留，只盲目追求高楼大厦，这样的拆和建肯定不可取。 襄阳市在旧城改造当中，为了保护一棵古树，居然不惜花费400多万元。这种在拆建过程中尊重历史和乡愁的做法，无疑是做出了典范，树立了标杆。 为了保护一棵古树，花费400万元之巨，很多人质疑值不值？让笔者来说，不仅值，而且超值！值的理由至少有以下几个：
元认知策略是一种典型的学习策略,现已有将元认知学习策略运用到英语各项技能中的试验,但是在英语写作中运用元认知中的计划策略的教学却基本没有。本文通过研究计划策略在英
拉里·沃希(Larry Warsh),纽约民营机构AW Asia的创始人(这家机构通过机构融资与收购、策展企划出版物、以及教育性节目来促进中国当代艺术),除了之前曾是美术馆杂志(Museums
目的：研究人胞苷转移酶（CitidyltransferaseCT）cDNA在鼠巨噬细胞中的表达。方法：按照T．Mainiatis等人[1]的方法从转染的巨噬细胞中提取总RNA，电泳分离RNA，转移BNA至尼龙膜并固定，制备
为了进一步贯彻党的“十四大”精神,深化卫生监督体制改革,更好地为社会主义市场经济服务,经区编委同意,在卫生局科室设置上。增设“卫生监督科”,成立“大东区卫生事业管理
胡锦涛总书记在党的十七大报告中,把“循环经济形成较大规模,可再生能源比重显著上升”作为实现全面建设小康社会的新要求。这对于推动我国静脉产业又好又快地发展,具有重要
1. A monkey sees the farm cattle1 work in the field， and says， “Cattle， let me help you.” After a while， he feels tired and leaves with some excuse. 猴子见黄牛耕田，说：“黄牛，我来帮你耕田。”耕了一会儿，嫌累，借口有事走了。 2. The eagl
对蓼科植物血苕作了植物形态、块根性状、块根横切面及粉末显微观察等方面的工作。绘出了血苕块根的横切面简图与粉末显微特征图。可为血苕的开发利用提供有关参考。
The pl
一家科技公司正在计划建造世界上第一个机器人农场，以应对人口老龄化带来的劳动力短缺的危机。预计将在2017年建成由工业机器人承担几乎所有工作的室内农场，每天可出产5万棵生菜。从移栽幼苗直到成熟、收获，将完全由机器人自动完成。配备了摄像头和图像传感器的机器人能够以每8秒钟一个的速度采摘草莓、以每20秒一个的速度采摘西红柿。