物权法草案第2条明确规定本法调整平等主体之间因物的归属和利用而产生的财产关系,这是立法价值取向的重大转变,奠定了物权法的财产基本法之地位。该条以动产、不动产的划分取代了以往有体物与无体物的提法,是一个历史性的进步,但该条缺乏对物的具体定义,也没有明确动产、不动产的区分标准,使得物权法的调整范围依然模糊。 Article 2 of the Draft Real Right Law clearly stipulates that this Law adjusts the property relations arising from the affiliation and utilization of things between equal subjects, which is a significant change in the orientation of the value of the law and establishes the status of the Fundamental Law of Property Law of Real Right Law. This article replaced the previous reference to physical and intangible objects with the distinction of movable and immovable property. This article lacks the specific definition of matter and does not specify the standard of distinction between movable and immovable property. As a result, Adjustment range is still blurred.