论文部分内容阅读
目前,财产公开申报制度已经成为许多国家杜绝惩治官员腐败行为的一种常用手段。只要发现官员个人财产与其正常收入间存在差距,官员就必须作出解释与说明,如不能提供合法所得的证据,即使没有证据证明是非法所得,也会被认定为灰色收入而治罪。然而,我国早在1988年,全国人大便起草了《国家行政工作人员报告财产和收入的规定草案》,1994年,全国人大又将《财产收入申报法》列入立法项目,但是至今没有正式立法。一部利国利民的反腐败法案,何以20年难产?
At present, the system of public declaration of property has become a common method used by many countries to stop the corruption of officials. Officials must provide explanations and explanations if they find that there is a discrepancy between their personal property and their normal income. If they fail to provide evidence of lawful income, they will be guilty of being classified as “gray income” even without evidence of illegal gains. However, as early as 1988, our country drafted a draft Provisions on the Reporting of Property and Revenue by State Administrative Workers. In 1994, the NPC also incorporated the Law on the Declaration of Property Income into the legislative project, but so far no formal legislation has been enacted . An anti-corruption act to benefit the country, why 20 years of labor?