在关于欧洲共同体今后发展的辩论中,中心问题是农业政策造成的财政负担。此外,是国家一级对农业资助的发展问题。本文首先要讨论共同农业政策的几个中心问题,这些问题同对农业部门的资助有着因果联系。然后再概述一下西德在七十年代对农业资助的数量规模。在由欧洲共同体预算、联邦政府和地方政府预算支出的农业财政援助中,有一部分是让那些扩大农业生产的贮存能力的部门分享的。因此,是否可以客观地把与农业政策有联系的补助金排到农业、食品工业和批 In the debate on the future development of the European Community, the central issue is the financial burden of agricultural policies. In addition, it is a development issue of agricultural financing at the national level. This article begins with a discussion of several central issues of the Common Agricultural Policy that are causally linked to funding for the agricultural sector. Then we will give an overview of the amount of aid that West Germany made to agriculture in the 1970s. Part of the agricultural financial aid that is budgeted by the European Community budget, the federal government and local governments is shared by those sectors that increase the storage capacity of agricultural production. Therefore, whether subsidies related to agricultural policies can be objectively discharged to agriculture, the food industry and approved