论文部分内容阅读
一条让农民受益的大豆市场价格信息的新闻报道,给人留下深刻印象,让人难以忘怀。 报载,2003年10月9日,大连期货商品交易所总经理朱玉辰给黑龙江省委书记宁法棠同志写了一封《关于确保种豆农民增收的紧急建议》的信,信中介绍了国际、国内市场大豆价格上涨的趋势,建议让农民参照期货价格在卖豆环节增收。此信引起了黑龙江省领导同志的高度重视,立即组织有关专家论证,并通过电视、报纸、网站等媒体及时将国内外有关大豆的现货、期货价格信息传递给农民。农民获得信息后,很快调整了大豆价格。到10月中旬,农民卖出大豆的价格
A news story about the market price of soybeans benefiting farmers is impressive and unforgettable. According to the newspaper, on October 9, 2003, Zhu Yuchen, general manager of Dalian Futures Exchange, wrote to Comrade Ningphangtang, secretary of Heilongjiang Provincial Committee, a letter on “urgent proposals on ensuring the income growth of peasants” International and domestic soybean prices upward trend, it is recommended that farmers refer to the futures price in the sale of beans to increase income. This letter aroused the great attention of the leading comrades in Heilongjiang Province. They immediately organized relevant experts’ arguments and promptly transmitted the information about the spot and futures prices of soybean at home and abroad through the media such as television, newspapers and websites to the peasants. After farmers got the information, the price of soybean was quickly adjusted. By mid-October, farmers sold the price of soybeans