中国油画的发展,目前还主要是写实技术问题,应该首先在西方油画写实传统中占一个位置,这样才能在油画世界取得发言权。如果我们在技巧方面能够对西方油画传统有所增益,我们就可以站在较高的起点上与西方对话。 民族化既不是与中国古代传统相结合,也不是创造中国式的造型语言,更不是发掘民俗 At present, the development of Chinese oil painting is mainly still a matter of realistic technical aspects. It should first occupy a place in the realistic tradition of Western oil painting in order to gain a say in the oil painting world. If we can skillfully increase the Western oil painting tradition, we can stand in a higher starting point and talk to the West. Nationalization is neither combined with the ancient Chinese tradition, nor is it to create Chinese-style modeling language, but not to explore folk customs