从晚清四大小说期刊看西方科幻小说在近代中国的传播

来源 :社科纵横 | 被引量 : 0次 | 上传用户:limajubo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
19世纪末20世纪初,中国学人中翻译群体迅速壮大,采取译介西方作品的方式传播新思想新文化,晚清四大小说期刊的译介是其中一个重要组成部分。本文旨在通过分析西方科幻小说初入中国时的传播状况,从接受美学和解释学的角度探讨西方科幻小说在近代中国特殊语境下的本土化情况及影响。
其他文献
<正>2014年4月8日,欧盟能源专员欧廷格表示,欧盟冻结了同俄罗斯高层间关于南溪天然气管道项目的对话,最后审批也无法进行,这意味着南溪管道项目将陷入停滞。6月8日,保加利亚
<正>ABB公司近日携旗下工业机器人、高效电机和变频器等一系列产品和解决方案,亮相首届中国(上海)国际技术进出口交易会("上交会"),全面展示了ABB在智能制造装备领域的领先技
采用混沌时间序列分析技术对我国高速公路环保投资做了较为全面的研究,分析了1997年—2006年我国部分高速公路环保投资的数据。首先对数据结构进行定性分析,通过频数分布图,
<正>韩国有句谚语,说"母鸡一叫,家宅不宁"。自古以来,在韩国这个以男性为中心的社会里,女人一直就是柔弱、地位低的代名词,与军人英武坚强的形象相去甚远。然而,随着女性参与
2006年8月,为配合南水北调中线工程,南京大学历史系等单位联合对位于南阳市蒲山镇李才村邢庄的古墓群进行发掘。发掘墓葬13座,出土器物很少,以陶器为主,年代为汉、宋时期。
<正>《致橡树》是女诗人舒婷创作于上世纪70年代末的一首著名的诗篇,该诗热情讴歌女性的人格独立,坦诚歌唱诗人的爱情理想,被誉为新时期新女性的"爱情宣言"。上世纪90年代曾
《白鹿原》蕴涵着浓郁的以儒家为代表的传统文化,作者对此既赞美又批判的态度、既留恋又无奈的情感,集中体现在对黑娃和白孝文的描写上。二人不同的遭遇明晰地指向了同一个对
<正> 中国资产阶级民主思想,是近代中国人民在反对封建专制主义伟大斗争中铸造出来的锐利武器,也是这一伟大斗争的理论结晶。辛亥革命准备时期是这一思想迅速发展、最有朝气
张謇何时辞去农商总长职务朱英民国初期出任北京政府的农商总长,是张謇一生中直接参与国家行政事务,执掌实业管理大权的重要阶段。在此期间,他曾主持制订和颁行了20余种经济法规,对
期刊
汽车行驶稳定动力学优化控制,旨在通过确定汽车行驶状态下纵向车速、横摆角速度、质心侧偏角等重要的状态变量,提前预知汽车未来时刻的可能的行驶状态,并将其输送到汽车底盘