论文部分内容阅读
针对口译过程中所涉及的听辨、理解与表达等内容,结合日语口译实践时需要注意的问题,综合分析了口译实践过程中部分可能存在的问题点。通过研究分析,以便于深化对口译过程中语言转换机制的认知,以利于进一步提高口译相关理论的实务运用水平。
浅析口译过程中的听辨、理解与表达
【摘 要】
：
针对口译过程中所涉及的听辨、理解与表达等内容,结合日语口译实践时需要注意的问题,综合分析了口译实践过程中部分可能存在的问题点。通过研究分析,以便于深化对口译过程中
【机 构】
：
安徽工程大学外国语学院
【出 处】
：
重庆科技学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2012年8期
其他文献
目的：实验室建设涉及众多相关专业的组合与配套,对其进行探讨有利于保证实验室的环境条件。方法：结合建设过程中的体会,进一步讨论实验室配电、通风、气体供给和自动控制等系统
5月13日，在中国丝绸协会、广东省丝绸纺织集团有限公司、广东省珠江文化研究会和深圳市同源南岭文化创意园有限公刮联合主办的以“丝绸文化与历史传承”为主题的高峰论坛上，知
支架式教学模式下研究生英语教学主要采用形成性评价,通过制定学生学习自评表、建立教师观察记录和小组协作学习、互评记录的方式,培养学生自主学习的能力以提高其翻译水平。
利用新型磁控静电纺丝方法对聚丙烯腈进行纺丝试验研究，分别在不同的电压条件下引入磁场，通过比较引入磁场前后的纤维形貌、纤维结晶度及纤维力学性能，来研究磁场对纤维微观结构
针对中欧、中美纺织品协议2007／2008年到期的严峻形势，根据中国服装产业的发展现状与存在问题，运用创新学、产业经济学、服装工程学及管理学等理论，提出了通过创新提高服装产业核
TD-LTE目前已形成涵盖系统设备、基带和射频芯片、终端产品和关键测试仪表的完整产业链,国内外已有超过100家的主要研发和制造企业参与,与TD-SCDMA发展初期相比,情况得到了大
期刊
TD-LTE整体产业链的成熟取决于芯片终端环节的能力,而国际化速度的加快,多频段、多模、标准的变化等等给芯片厂商带来的不仅仅是工程技术的挑战。TD-LTE国际化发展中一个重要
期刊
数据业务已成为当前拉动营收增长的重点领域,中国移动为发展移动宽带业务,提出了"四网协同"的建设目标。而这其中,TD-LTE由于成为我国主导的国际标准,并迅速得到各大设备商、
期刊
党的十八届六中全会审议通过了《关于新形势下党内政治生活的若干准则》和《中国共产党党内监督条例》，对新形势下全面从严治党作出新的重大部署，公务员队伍的主体构成是中国共产党党员，加强公务员队伍建设，提升公务员职业道德素养，对坚持和发展中国特色社会主义具有根本性意义，事关党和国家事业的兴衰成败。 一、根植“公心”，塑公务员职业道德之“魂” 我们党的宗旨是全心全意为人民服务，如果用两个字概括就是“公心