论文部分内容阅读
1930-1945年,二战时期,苏德两国的文化产品在很多方面有相似之处。尽管如此,二者之间仍存有显著不同。本文主要探讨20世纪30年代和1939—1945年战争期间苏德两国创作和发表的战争主题的诗歌,以展示两种文化在回顾早期冲突和描绘苏德战争上的共性,并揭示两种政治制度在理解战争本质和意义方面上的真正区别:第三帝国诗人将战争看作一种狂喜体验,苏联诗人强调战争是一场目的明确的行动。
Between 1930 and 1945, the cultural products of the Soviet and German countries shared similarities in many aspects during World War II. In spite of this, there are still significant differences between the two. This essay mainly discusses the poems on the war themes created and published by the Soviet and German states in the 1930s and 1939-1945 wars to show the commonalities of the two cultures in reviewing the early conflicts and depicting the Soviet-German War and to reveal the differences between the two kinds of politics The real difference in the system in understanding the nature and significance of war: the Third Reich poet views war as an ecstatic experience, and Soviet poets emphasize that war is a clear-cut act of purpose.