论文部分内容阅读
党内民主是一种建立在民主集中制基础上的制度规定,是党员的主体权利和义务,是凝聚力、创造力和战斗力的保证,是实现党内和谐的前提。党内和谐处于社会和谐的核心地位,在构建和谐社会中起着其他组织所不能替代的主导作用和示范带动作用。发展党内民主是执政党保持活力的前提和根本,也是推进和谐社会建设进程的首要任务。在落实科学发展观,构建和谐社会的新阶段,必须大力发展党内民主,最终实现“以扩大党内民主带动人民民主,以增进党内和谐促进社会和谐”。
Intra-party democracy is a system based on democratic centralism. It is a party’s main body rights and obligations, a guarantee of cohesion, creativity and combat effectiveness, and a prerequisite for achieving harmony within the party. Inner-party harmony is at the core of social harmony and plays a leading and exemplary role in building a harmonious society that other organizations can not replace. To develop inner-Party democracy is the precondition and fundamental of the ruling party’s vitality, and it is also the primary task of promoting the process of building a harmonious society. In implementing the scientific concept of development and building a harmonious society in the new phase, we must vigorously develop inner-party democracy and eventually achieve “the principle of expanding inner-party democracy and promoting people’s democracy in order to promote intra-party harmony and promote social harmony.”