论文部分内容阅读
第五十五条 负有安全生产监督管理职责的部门对涉及安全生产的事项进行审查、验收,不得收取费用;不得要求接受审查、验收的单位购买其指定品牌或者指定生产、销售单位的安全设备、器材或者其他产品。 第五十六条 负有安全生产监督管理职责的部门依法对生产经营单位执行有关安全生产的法律、法规和国家标准或者行业标准的情况进行监督检查,行使以下职权:
Article 55 The department responsible for the supervision and administration of production safety shall examine, check and accept the matters concerning production safety and shall not charge any fees or charges; and shall not require the unit under examination and acceptance to purchase the safety equipment of the designated brand or the designated production and sales unit , Equipment or other products. Article 56 The department that is responsible for the supervision and administration of work safety shall supervise and inspect the laws, regulations and national standards or industrial standards of the production and business operation units in implementing the work safety and exercise the following powers: