论文部分内容阅读
【摘要】随着经济和科技的不断发展，尤其是计算机技术的不断更新，信息技术产业的发展可谓是突飞猛进。和信息技术相关的专业也成为了高校中的热门专业。高等院校开设的英语课程不仅要培养学生的语言综合能力，更应该适应学生就业之后的英语需求。笔者就职的院校为软件学院的学生开设了IT职业英语这门课程，本文旨在探讨该门课程开设的目的，课程讲授期间可能出现的问题及该门课程对学生今后就业的意义。
【关键词】IT职业；英语教学
【Abstract】With the development of economy and technology， as well as the updating of the computer science， the development of information technology becomes more and more rapidly. An increasing number of students are willing to choose related majors. The author holds the idea that the purpose of learning English in the university should not only be the comprehensive ability of language， but also has to meet the needs of their career. Our university has chosen the IT English Course for the software department. The author aims at discussing the purpose and the significance of this course and the possible problems during teaching process.
【Key words】information technology； learning English
【作者簡介】李京霖，中原工学院 。
随着IT职业的蓬勃发展，以及近年来相关行业的良好就业形势，越来越多的学生开始选择和IT相关的专业进行学习。为了更好的培养学生相关行业的英语能力，该学院开设了IT职业英语这门课程。笔者将以该门课程讲授为例，探讨职业英语教学的意义。
一、课程开设背景及相关介绍
这门课程的开设时间是在大二下学期，占30个学时，两个学分，是软件学院本科学生的一门公共必修课。学生此时均已通过了三个学期的基础英语学习。一部分学生已经达到了大学英语四六级的水平，能够较好的适应职业英语的教学。该门课程的教学目标是将学生培养成为既懂英语又懂技术的复合型国际IT人才，全面提高学生IT行业的从业能力和行业英语综合技能。基本要求是通过该课程的学习，使学生了解在IT职业工作场景下的通用英语对话场景，培养学生与同事或客户进行口头交流的能力；理解计算机基础、操作系统、数据库和编程环境等多个主题的内容；掌握使用纯正IT职业英语进行技术交流能力；熟练掌握通用英语听说、电话英语听说、技术文档阅读和电子邮件写作的知识和技能。
该门课程选择的教材是由工业和信息化部教育与考试中心和全国IT职业英语水平考试专家组所编写的，由外文出版社所出版的《IT职业英语教程》，内容选择上包括软硬件开发人员、网络及通信类从业人员、技术支持人员、多媒体设计人员以及客服人员从业的基本日常交流所需。该教材由十个单元组成，每单元分成四个部分：通用英语听说、电话英语听说、技术文档阅读和电子邮件写作。
二、课程开设目的及意义
伴随着全球化程度的逐渐加深，英语的重要性也愈发的凸显出来。要想与国际接轨，就必须要有扎实的英语基础。不管是商务活动中在与客户交流还是科研活动中阅读相关文献，要想在一个领域中取得一定进步就需要一定的语言基础。软件行业更是一个与英语密不可分的行业，也正是为了满足学生在这方面的学习需求，学院决定开设这门课程。仅仅学习综合的英语知识缺乏一定的针对性，很多计算机相关的专业词汇在日常的英语学习中很少涉及，有部分学生反映基础英语不够贴合专业要求。基础英语的学习内容相对枯燥单一，学生普遍兴趣不高。学校开设这门课程可以很好的弥补计算机方面专业词汇的空缺。
IT职业英语作为一门专门用途英语，与公共英语有着很大的区别。学生学习公共英语的主要目的是为了解决日常交流及生活中出现在问题。英语是国际通用语言，所以基础英语的学习包括了我们日常生活的各个方面，从国际政治、经济、环境的各项议题到人们出国旅游时所需的包括问候、就餐、购物等各种日常交流。由于其目的主要是服务人们的日常交流，所以语言形式较为简单。而IT职业英语是行业语言，是为IT从业人员服务的，其主要目的是用于沟通和解决技术等专业问题。从教材中我们也可以看到，其中多为信息技术专业方面的术语以及各类生僻专业化的词汇。
大学生在校期间除了开拓自己的视野，丰富自己的专业知识，还有非常重要的一个目的，就是为将来的就业打好基础。软件学院的学生考研率较低，大部分学生在本科毕业之后都会选择走上工作岗位。这门课程的学习可以使他们更好地适应今后的工作环境，可以说是为学习和工作之间的无缝衔接作了充分的准备。传统的大学英语学习只能帮助他们提高阅读能力和词汇量，对于他们的专业的帮助并无针对性。IT职业英语的学习则能够很好的弥补这方面的空白。
综上所述，在软件专业的学生课程规划中增加IT职业英语这门课，对于他们今后的职业生涯是有很大帮助的，能够很好的将知识转化为生产力，帮助他们尽快适应未来的工作岗位。
【关键词】IT职业；英语教学
【Abstract】With the development of economy and technology， as well as the updating of the computer science， the development of information technology becomes more and more rapidly. An increasing number of students are willing to choose related majors. The author holds the idea that the purpose of learning English in the university should not only be the comprehensive ability of language， but also has to meet the needs of their career. Our university has chosen the IT English Course for the software department. The author aims at discussing the purpose and the significance of this course and the possible problems during teaching process.
【Key words】information technology； learning English
【作者簡介】李京霖，中原工学院 。
随着IT职业的蓬勃发展，以及近年来相关行业的良好就业形势，越来越多的学生开始选择和IT相关的专业进行学习。为了更好的培养学生相关行业的英语能力，该学院开设了IT职业英语这门课程。笔者将以该门课程讲授为例，探讨职业英语教学的意义。
一、课程开设背景及相关介绍
这门课程的开设时间是在大二下学期，占30个学时，两个学分，是软件学院本科学生的一门公共必修课。学生此时均已通过了三个学期的基础英语学习。一部分学生已经达到了大学英语四六级的水平，能够较好的适应职业英语的教学。该门课程的教学目标是将学生培养成为既懂英语又懂技术的复合型国际IT人才，全面提高学生IT行业的从业能力和行业英语综合技能。基本要求是通过该课程的学习，使学生了解在IT职业工作场景下的通用英语对话场景，培养学生与同事或客户进行口头交流的能力；理解计算机基础、操作系统、数据库和编程环境等多个主题的内容；掌握使用纯正IT职业英语进行技术交流能力；熟练掌握通用英语听说、电话英语听说、技术文档阅读和电子邮件写作的知识和技能。
该门课程选择的教材是由工业和信息化部教育与考试中心和全国IT职业英语水平考试专家组所编写的，由外文出版社所出版的《IT职业英语教程》，内容选择上包括软硬件开发人员、网络及通信类从业人员、技术支持人员、多媒体设计人员以及客服人员从业的基本日常交流所需。该教材由十个单元组成，每单元分成四个部分：通用英语听说、电话英语听说、技术文档阅读和电子邮件写作。
二、课程开设目的及意义
伴随着全球化程度的逐渐加深，英语的重要性也愈发的凸显出来。要想与国际接轨，就必须要有扎实的英语基础。不管是商务活动中在与客户交流还是科研活动中阅读相关文献，要想在一个领域中取得一定进步就需要一定的语言基础。软件行业更是一个与英语密不可分的行业，也正是为了满足学生在这方面的学习需求，学院决定开设这门课程。仅仅学习综合的英语知识缺乏一定的针对性，很多计算机相关的专业词汇在日常的英语学习中很少涉及，有部分学生反映基础英语不够贴合专业要求。基础英语的学习内容相对枯燥单一，学生普遍兴趣不高。学校开设这门课程可以很好的弥补计算机方面专业词汇的空缺。
IT职业英语作为一门专门用途英语，与公共英语有着很大的区别。学生学习公共英语的主要目的是为了解决日常交流及生活中出现在问题。英语是国际通用语言，所以基础英语的学习包括了我们日常生活的各个方面，从国际政治、经济、环境的各项议题到人们出国旅游时所需的包括问候、就餐、购物等各种日常交流。由于其目的主要是服务人们的日常交流，所以语言形式较为简单。而IT职业英语是行业语言，是为IT从业人员服务的，其主要目的是用于沟通和解决技术等专业问题。从教材中我们也可以看到，其中多为信息技术专业方面的术语以及各类生僻专业化的词汇。
大学生在校期间除了开拓自己的视野，丰富自己的专业知识，还有非常重要的一个目的，就是为将来的就业打好基础。软件学院的学生考研率较低，大部分学生在本科毕业之后都会选择走上工作岗位。这门课程的学习可以使他们更好地适应今后的工作环境，可以说是为学习和工作之间的无缝衔接作了充分的准备。传统的大学英语学习只能帮助他们提高阅读能力和词汇量，对于他们的专业的帮助并无针对性。IT职业英语的学习则能够很好的弥补这方面的空白。
综上所述，在软件专业的学生课程规划中增加IT职业英语这门课，对于他们今后的职业生涯是有很大帮助的，能够很好的将知识转化为生产力，帮助他们尽快适应未来的工作岗位。