论文部分内容阅读
人民群众是我们党的力量源泉和胜利之本,我们党是人民群众根本利益的忠实代表。能否始终保持和发展党同人民群众的血肉联系,直接关系到党和国家的盛衰兴亡。党的群众路线是密切联系人民群众的重要工作方法和实现最广大人民根本利益的重要途径。建设社会主义和谐社会是我们党实现最广大人民根本利益的具体体现和内在要求,因此,建设社会主义和谐社会,必须始终坚持党的群众路线。
The masses of the people are the source of strength and victory of our party, and our party is the loyal representative of the fundamental interests of the masses. Whether or not the flesh-and-blood relationship between the party and the people can be maintained and developed has a direct bearing on the rise and fall of the party and the country. The party’s mass line is an important way of working closely with the masses of the people and realizing the fundamental interests of the overwhelming majority of the people. The building of a harmonious socialist society is the concrete manifestation and intrinsic requirement of our party in realizing the fundamental interests of the overwhelming majority of the people. Therefore, we must always uphold the party’s mass line in building a harmonious socialist society.