【摘 要】
:
盛唐有三大“明月诗”。排在第一的是扬州人张若虚的《春江花月夜》,这首诗被誉为“孤篇横绝”。闻一多曾经这样称赞这首诗:“诗中的诗,顶峰上的顶峰。”这首诗共有36句,每4句换一个韵,通篇融诗情、画意、哲理于一体,意境空明,想象奇特。另一首是李白的《静夜思》,历来被广为传诵。还有一首是张九龄的《望月怀远》:“海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。
论文部分内容阅读
盛唐有三大“明月诗”。排在第一的是扬州人张若虚的《春江花月夜》,这首诗被誉为“孤篇横绝”。闻一多曾经这样称赞这首诗:“诗中的诗,顶峰上的顶峰。”这首诗共有36句,每4句换一个韵,通篇融诗情、画意、哲理于一体,意境空明,想象奇特。另一首是李白的《静夜思》,历来被广为传诵。还有一首是张九龄的《望月怀远》:“海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。”也是一首以望月表达思念之情的名篇。
盛唐的这三首“明月诗”,其中有两首与扬州有关。张若虚的《春江花月夜》毫无疑问是扬州人在扬州写的诗,而李白的《静夜思》也是在扬州写的。
我们都会背诵李白的《静夜思》。但如果李白听到,他也许会说我们背错了,因为李白当年的《静夜思》并不是我们背的这样。在日本的小学教材里,有5首中国的诗词,其中第一首也是李白的《静夜思》,版本却不一样:“床前看月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡。”这首总共只有20个字的诗,其中有2个字和我们的版本不一样。
其实,至元末明初,据文献记载,李白的这首经典就有8个版本。还曾有人统计过,从宋代至今,这首诗总共有50多个不同的版本。
《静夜思》里最大的争议是什么?是“床”字的释义。在小学语文课本中,《静夜思》旁配了一张图,上面画着李白站在窗口吟诗,因此有一种观点认为,“床”字通“窗”。
马未都老师说,“床前明月光”的“床”不是睡觉的床,而是小马扎,也就是那种小凳子。这种说法也是有印证的。魏晋时期,有个叫桓伊的才子,28岁就当上了荆州刺史,还是一位大音乐家。他每次出门,都会有很多狂热的粉丝追随。有一次他来到南京的一个渡口,王羲之的儿子王徽之给他写了这样一张便笺:“闻君梅花曲,能为一奏否?”桓伊就“下马取床”,为他演奏了《梅花三弄》。这里的“床”是指小马扎。
通过大数据的统计,我发现,在唐诗中,“床”最多的释义是一种井栏。它是一种支撑物,天长日久之后,颜色会变成银灰色,所以被称为“银床”。比如李白写的“郎骑竹马来,绕床弄青梅”,是“青梅竹马,两小无猜”一词的来源,但是孩子们一起玩耍,怎么可能是绕着睡觉的床呢?而且床边也不会长出青梅来,这里的“床”就是井栏。还有一个旁证,就是古代人砌房要打井,有井的地方就有人家。柳永的词传播很广,“凡有井水处,皆能歌柳词”,就是这个意思。
所以,故事可能是这样的:李白来到扬州,散金三十万,困于一家旅店。这是一个深秋的季节,深夜,李白看到院子里的月光照在井台上,于是睹物思情,就有了这首千古流传的《静夜思》。
说完诗,再来说词。
和月亮有关的词,内容有写中秋节的,有写元宵节的,还有写七夕节的。最出名的毫无疑问是扬州“老市长”苏轼的《水调歌头》:“明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?”“但愿人长久,千里共婵娟。”这首词是写给他弟弟的,他把人世间最美好的情感都抒发出来了。而关于七夕节最好的词,当然是扬州人秦观的《鹊桥仙》:“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”还有一首辛弃疾的《青玉案·元夕》也是朗朗上口:“众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。”
关于元宵节,还有一首欧阳修的《生查子·元夕》:“去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。”关于这首词存在着一个争议,就是这首词到底是谁写的。因为这首词的口吻像是一位女子写的,所以也有人认为这是仅次于李清照的一位女词人朱淑真写的,因为她也写过大量的《生查子》。
月亮在西方文化中,有时代表美,有时代表丑,还有的时候甚至是恶的。但在华夏文明中,月亮始终是美好的、纯洁的,是中国文学的一个永恒主题。假如说西方文明追求的是空間的张力,那么华夏文明追求的就是时间的张力。
选自《辽沈晚报》
其他文献
那个秋雨绵延的午后,我站在岳阳楼上,浮想联翩。极目远眺,汤汤洞庭,在烟雨迷蒙中,似一碗圣水,安放在岁月之上。我问朋友,湖中的那座山,叫什么名字?朋友解释说,就是君山啊。我不由唏嘘,想到李白“淡扫明湖开玉镜,丹青画出是君山”。一时间,为葬于君山娥皇、女英两位皇后凄美的故事,为转瞬即逝的时光,怅然于心。忽想,我车马劳顿、不远千里慕名而来,就为看这一栋楼、这一座山、这一汤水?其实,在我之前早有屈原,李白
传说雁荡山是当年大雁用脚踩醒的第一座大山。秋天大雁迁徙时,会排成“人”字或“一”字,由北向南飞去。没想到大雁一歇脚,仅仅是歇一脚,亿年一踩,便情满温州大地、情满雁荡山。正因大雁的到来,雁荡山才变得美丽多情、神奇莫测。旅行家徐霞客对雁荡山情有独钟,曾多次游历此山,并写下了《游雁宕山日记》。徐霞客在古代从江阴步行数百公里来到雁荡山,而生长在苏中平原的我,近来出差才有机会来到雁荡山。约上文友驱车直奔温州
到了临潭,总觉得有一双眼睛在注视着我们。晴天里还好理解,蓝天白云,太阳远远地照耀着,那圆圆的太阳不正像是一只巨大的天眼?强烈的、火辣辣的阳光照得人睁不开眼睛。但高原的天气宛若孩子的脸,说变就变,一阵风儿刮过,古城就淅淅沥沥下起了雨,美仁草原就飘起了雪花。我奇怪的是,无论走到哪里,那双眼睛或热情似火或温柔如水,总让我的心情随之起伏,激动或者沉思……临潭的眼,真的是无处不在。 我不知道这种感觉从何而
西安的街道端端正正的,有點方向感的人,即使初次来西安,都不容易迷路,尤其在城墙圈里,更不会轻易迷失自己。记得多年前有一位作者讲,他第一次来西安时,在拥挤热闹的东大街转晕了方向,就在他惊慌失措、六神无主时,望见了坐落在市中心古老的明代钟楼,这座西安市标志性建筑,顿时让这位作者像黑夜里找到了北斗星一样地兴奋。因为他知道,钟楼是西安东、南、西、北四条大街的交汇处,找到了钟楼就找对了方向。他说,后来再来西
春回大地,鸟儿的鸣唱更欢悦了。它们仿佛就是春天的使者,一声一声,清脆悦耳,唤醒大地上的万物。欢快的叽叽喳喳,好像是在说,一年之计在于春,一天之计在于晨。周末就是在一片热闹的鸟声里醒来的。搁往常,周末的早上是慵懒的幸福时光,不用着急慌忙地起床,收拾,和时间赛跑,赶着出门上班。哪怕睡不着了,也可以惬意地躺在床上看看书。可是这个周末,鸟鸣声声,觉是睡不着了,书竟也是看不下去的。是春天到来的缘故吧。天是那
万物复苏,春暖花开,天气渐渐暖和了起来。等到杏花、梨花、桃花等花疯过、闹过以后,光秃秃的香椿树像一位儒雅的学士悄然登场。在春风中不知不觉绽出新芽,绛红水嫩的芽叶在春光闪现,十分惹人喜爱。大大小小的椿树长在田边地角,长在房前屋后,长在绵延不绝的乡村小路上。在温暖的春光中,和煦的春风中不停地摇曳,仿佛转眼之间满树的椿芽缀满了枝头。 满树椿芽给小山村带来盎然生机,这也该是山里人家采摘椿芽的季节了。采摘
那是一个夏天,正当午时,阳光灿烂,镇街光影分明,回忆起来如同崭新的黑白照片。不记得我在门口做什么,有人挑着货担沿街走来,长长的吆喝让长长的街道更加寂寂长长: “卖凉粉噢——凉——粉——” 母亲微笑着走出家门,买了一碗。瓷碗白白的,凉粉冻冻的,无色,透明,像冰,然而软软的,多么神奇的东西。我抢先尝一勺,满口异香,清清冰冰,沁人心脾——那一种讶异与喜悦依稀可忆,那一种异香却无法比拟,忘掉了呀,气味
我不觉得人活得愚拙点有什么不好,倒是那些一天到晚把别人当傻子看的人,才真的无趣。 所谓精明的人,就是这些自以为高明的人。他们活得自以为是,还常常居高临下。 愚拙的人,不敏感,不挑剔,不计较。人的钝感力,差不多就是一种幸福的能力。岳母快八十了,耳力越来越弱,别人锐声问话,她也不好听清,总是“啊,啊,我听不见”,却见她脸色一天比一天红润了。人,没那么多事了,才会上下通泰,内外通达,方可心广
她问我:我到底该站在谁一边? 我说:站在你自己一边。 她大学寝室里有个脾气坏、不拘小节的女生,渐渐被人疏远。她作为寝室一员,有空时,并不介意和那个女生聊聊天。她的想法:这女生虽然有些烦人,却没有伤害到别人,反而是孤立这个行为,难道不是显得更加狭隘卑鄙吗?女生当她是挚友,她也确实怀着善意,向女生提过一些为人处世上的建议。 当然,她大部分时间还是和其他女生在一起玩儿。有时候,大家说起
太过较真,往往被视作矫枉过正:当全世界已开始妥协,偏偏有人依旧冥顽不化;当“难得糊涂”大行其道,也偏偏有人总要活得清醒。一份执着,不知适可而止,于是,成了不讨喜的偏执。 “较真”的标签,也许没有恶意,但也决无褒意。 生活,自是少不了围魏救赵的玲珑。不就方圆,才能给出更多可能。但也不妨偶尔较真,不轻易改航,也不轻易降帆,既已坐莊下注,就要经得起输赢,既已启程,风雨或是晴,总要抵达。