后结构主义翻译研究范式中的译者主体性

来源 :重庆工学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mingtian2060
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
分别从解释学、接受美学和解构主义3个方面说明了后结构主义翻译研究范式中译者主体问题,并认为受这3种文学思潮的影响,译者的主体性经历了确立,再确立,直至张扬的过程。并由此指出后结构主义范式中译者主体性问题研究的困境。
其他文献
针对目前高技能人才严重短缺这一现实问题,在分析重庆市高技能人才现状的基础上,探讨高技能人才培养模式、高技能人才培训基地建设等问题。
刘军跃,1970年11月生,1994年毕业于昆明理工大学管理工程专业,获硕士学位。现为重庆市高校优秀中青年骨干教师、重庆市经济学会专家团高级顾问,重庆工学院工商管理学院教授、重庆
职业描述:众多职业类别中,外贸行业是最难描述的一个圈子,这是个年轻的族群,也是个千姿百态的族群,我们很难划分出这个职业,因为它早巳渗透入各行各业中。前两年,大家都争相进入这一
消毒是切断传播途径,控制院内感染的重要手段。医疗机构是病原微生物集中的场所,如果消毒工作不到位、消毒效果不达标,医院就会成为一个大的污染源。为了解呼和浩特市市属医疗机
摘要:自然资源属于国家所有即全民所有,全民是国有自然资源的最终所有者,然而,在实践中,作为国有自然资源真正所有者的“全民”却在国家所有权行使中缺位或虚置,其共同意志和公共利益在自然资源国家所有权行使中难以得到有效体现和保障。因此,要健全和落实自然资源国家所有权制度,首先必须充分理解自然资源国家所有权主体的全民性及其意义,保障全民真正成为享有和行使自然资源国家所有权的主体,彻底解决国家所有权主体虚置
凸现马克思主义的整体性是“马克思主义基本原理”课程的核心立足点。根据马克思主义整体性这一维度,应坚持总体性的教学理念,实行贯通式、重点式、专题式教学方法。
目的提高红细胞谷胱甘肽测定的准确度和精密度。方法利用提供的方法采用两种仪器同时测定红细胞谷胱甘肽的含量。结果对73例健康体检人群的红细胞谷胱甘肽两种仪器的测定结果
2007年8月20日,铁岭市疾控中心调查一起皮肤炭疽暴发疫情,现报道如下。
以美国为代表的西方国家,胜任力理论已得到广泛重视和充分的实践检验。众多企业和组织以无可争辩的优秀业绩和管理效率表明,从胜任力视角重新审视人力资源管理十分必要。而在中
志愿服务作为现代社会文明进步的重要标志,不仅是精神文明建设的重要抓手,更是培育和践 行社会主义核心价值观的实践载体.深入开展志愿服务,有助于推动社会主义核心价值观肉