论文部分内容阅读
早在十年动乱之前,广东省揭阳县的农民业余戏剧活动就开展得很活跃,被誉为“小戏之乡”。三中全会以来,揭阳县的小戏活动更加蓬勃开展,取得了新的成就。近年来,揭阳县的业余作者,不仅写小戏,还写出了具有一定质量的大戏。如曲溪公社业余潮剧团就演出了八场现代潮剧《恩怨宋家妇》(作者黄月金、吴文鸿、王光)。这出戏获得一九八一年广东省业余戏剧创作一等奖。从八一年底到今年二月,十四个月中,共演出一百六十五场。为此,去年又得到广东省文化局的奖励。《恩怨宋家妇》深受农民的欢迎。在潮阳县一个大队演出时,它被放在一个传统剧目之后,演至深夜,台下七千多观众无一人退场。去年,《恩怨宋家妇》到广州参加调演,连演三晚,座无虚席,
As early as 10 years of turmoil, Jieyang County, Guangdong Province farmers amateur drama activities carried out very active, known as “hometown of small theater.” Since the Third Plenary Session, Jieyang County’s small theater activities have been vigorously carried out and new achievements have been made. In recent years, Jieyang County, amateur writers, not only write a small show, but also write a certain quality drama. For example, Quxi commune amateur tide troupe performed eight modern tide dramas “Eunuch Song housewife” (by Huang Yuejin, Wu Wenhong, Wang Guang). The play won the 1981 first prize of amateur drama in Guangdong Province. From the end of 1981 to February and January this year, a total of 165 performances took place. For this reason, it was rewarded by Guangdong Provincial Cultural Bureau last year. “Evil Song Song Fu” welcomed by farmer. When a brigade in Chaoyang County performed, it was put on a traditional repertoire until late at night with no more than 7,000 spectators leaving the stage. Last year, “Complaint Song Song Fu” to Guangzhou to participate in percussion, and even played for three nights, packed,