论文部分内容阅读
随着社会文化的多元化，设计理念越来越前卫和时尚，但传统文化精粹是艺术创造活动中不可丢失的文化灵魂，一味追求形式美感而缺乏文化内核支撑的设计是人们避之不及的。本文从中国传统文化与现代艺术设计相融合的角度出发，研究中国传统文化对现代设计的深远影响和创新性运用。笔者以中国剪纸艺术（见图1）作为切入点，不断发掘传统元素与日历、书签等日常生活用品设计的新思路，旨在展现和弘扬中国传统文化。
传统文化是一个民族的历史遗产在现实生活中的生动展现，是在长期历史发展中形成并保留在民族血脉中的集体意识形态。中国传统文化反映了中华民族的思想特质和文化风貌，为中华民族世世代代所继承和发展，在世界文化范围内具有鲜明的特色和较强的辨识度，是文化艺术创作取之不尽、用之不竭的灵感源泉。
笔者选取剪纸、京剧、中国古典传统元素图案（祥云图案、古风纹样、古典花纹等）等传统文化元素，通过剪纸纹样创作和创新、生活小产品的设计与展示，展现了中国传统文化的内涵，借其精髓，还原其魅力。设计的产品包括书签（见图2）、日历等。笔者设计这些生活用品和学习用品，旨在宣传、弘扬我国优秀传统文化。
中国传统文化元素在艺术设计中的应用是非常广泛的，如建筑设计、广告设计、环艺设计等领域。
一、中国传统文化在建筑设计中的应用
在建筑设计领域，受中国传统文化影响，人们在建造房屋时，不仅会考虑地理环境，还会考虑风水八卦因素。现代公共建筑设计往往也会受到风水学这一传统文化的影响。“风水”原理甚至在规划初期会影响建筑的整体方案。风水一词出于晋代风水家郭璞的《葬书》：“气乘风则散，界水则止。古人聚之使不散，行之使有止，故谓之风水。风水之法，得水为上。藏风次之。”相宅、相墓都为风水的构成。《释名》论“宅”：“宅，择也。择吉处而营之也。”从古至今，中国建筑都包含一定的风水文化。
同时，建筑外观设计风格也常常会借鉴象征中国传统文化的审美元素，使现代建筑朝传统与创新相交融的方向发展。这不仅进一步体现了中国传统文化的博大精深，促进传统文化的与时俱进，也使中国设计在国际设计领域以独具一格的鲜明特色占得一席之地。
二、中國传统文化在广告设计领域中的应用
中国传统文化在广告设计中应用较为常见与广泛。这不仅仅是为了迎合大众审美，更是民族集体意识形态的体现。一张皮影、一具脸谱、一纸窗花都可以起到非常直观的视觉艺术效果，一句含义深刻的古诗词就可以恰到好处地引起人们心中的共鸣。这些中国传统文化元素应用于广告设计中，可以起到很好的宣传效果。当然，中国传统文化元素中的一些古典图案纹理、水墨书画、陶瓷器皿等，可以与广告设计相结合，使中国传统文化与现代艺术设计完美地融合在一起。例如，文字设计应用中，北京2008年奥运会会徽的“京”字设计，体现了中国传统印章篆刻文化。百事可乐的图案宣传广告采用一副朗朗上口的春联，在中国市场便有良好的宣传效果。如此案例不胜枚举。
三、中国传统文化在环艺设计中的应用
中国传统文化对环境艺术设计一直有着深远的影响。不论是皇家园林还是私人府邸无不与此息息相关。中国自古便讲究天人合一、气韵生动等审美原则，讲究生存环境中的安全、实用、美观，在环境设计时也往往遵循这几项准则。现代设计汲取了许多简约时尚的设计风格，但中国古典审美情趣仍受国人的喜爱与推崇。在一些园林、生态区或公司，甚至是单身居室的设计中，硬件软装都潜移默化地遵循了一定的中国传统审美准则。在设计发展如此多元化的今天，不同的风格流派不断涌现，影响着本民族的传统文化理念，环境艺术设计也应当兼具民族性与时代性。因此，人们更加应当在继承和发展民族文化的同时，不断创造出新的艺术品。
笔者通过手工制作与电脑多媒体软件相结合，做出了一些既涵盖传统文化元素又具备现代实用价值的作品，虽然只是一些小的设计产品，却体现了个人的设计创意和探索思路。笔者希望引领人们更加深入地关注、了解传统文化，在学习新媒体和数字技术的同时不忘初心，不舍本根，将传统文化不断延续、发展和创新。
四、结语
中国传统文化在现代艺术设计中应用十分广泛，当代设计在潜移默化中传承和发展着民族文化。在新时代的思潮中，两者不断交织，碰撞出灵感的火花，在密切融合中催生出更高的艺术价值。笔者希望更多优秀的设计人关注传统文化，做出具有中国特色的优秀作品。
（淮海工学院）
基金项目：本文系2017年度淮海工学院校级大学生实践创新训练计划项目“中国传统文化在艺术设计中的应用”（项目编号：Z201711641113002）的阶段性研究成果之一。
作者简介：张魏（1994-），男，江苏宿迁人，本科在读，研究方向：室内设计、景观设计。
传统文化是一个民族的历史遗产在现实生活中的生动展现，是在长期历史发展中形成并保留在民族血脉中的集体意识形态。中国传统文化反映了中华民族的思想特质和文化风貌，为中华民族世世代代所继承和发展，在世界文化范围内具有鲜明的特色和较强的辨识度，是文化艺术创作取之不尽、用之不竭的灵感源泉。
笔者选取剪纸、京剧、中国古典传统元素图案（祥云图案、古风纹样、古典花纹等）等传统文化元素，通过剪纸纹样创作和创新、生活小产品的设计与展示，展现了中国传统文化的内涵，借其精髓，还原其魅力。设计的产品包括书签（见图2）、日历等。笔者设计这些生活用品和学习用品，旨在宣传、弘扬我国优秀传统文化。
中国传统文化元素在艺术设计中的应用是非常广泛的，如建筑设计、广告设计、环艺设计等领域。
一、中国传统文化在建筑设计中的应用
在建筑设计领域，受中国传统文化影响，人们在建造房屋时，不仅会考虑地理环境，还会考虑风水八卦因素。现代公共建筑设计往往也会受到风水学这一传统文化的影响。“风水”原理甚至在规划初期会影响建筑的整体方案。风水一词出于晋代风水家郭璞的《葬书》：“气乘风则散，界水则止。古人聚之使不散，行之使有止，故谓之风水。风水之法，得水为上。藏风次之。”相宅、相墓都为风水的构成。《释名》论“宅”：“宅，择也。择吉处而营之也。”从古至今，中国建筑都包含一定的风水文化。
同时，建筑外观设计风格也常常会借鉴象征中国传统文化的审美元素，使现代建筑朝传统与创新相交融的方向发展。这不仅进一步体现了中国传统文化的博大精深，促进传统文化的与时俱进，也使中国设计在国际设计领域以独具一格的鲜明特色占得一席之地。
二、中國传统文化在广告设计领域中的应用
中国传统文化在广告设计中应用较为常见与广泛。这不仅仅是为了迎合大众审美，更是民族集体意识形态的体现。一张皮影、一具脸谱、一纸窗花都可以起到非常直观的视觉艺术效果，一句含义深刻的古诗词就可以恰到好处地引起人们心中的共鸣。这些中国传统文化元素应用于广告设计中，可以起到很好的宣传效果。当然，中国传统文化元素中的一些古典图案纹理、水墨书画、陶瓷器皿等，可以与广告设计相结合，使中国传统文化与现代艺术设计完美地融合在一起。例如，文字设计应用中，北京2008年奥运会会徽的“京”字设计，体现了中国传统印章篆刻文化。百事可乐的图案宣传广告采用一副朗朗上口的春联，在中国市场便有良好的宣传效果。如此案例不胜枚举。
三、中国传统文化在环艺设计中的应用
中国传统文化对环境艺术设计一直有着深远的影响。不论是皇家园林还是私人府邸无不与此息息相关。中国自古便讲究天人合一、气韵生动等审美原则，讲究生存环境中的安全、实用、美观，在环境设计时也往往遵循这几项准则。现代设计汲取了许多简约时尚的设计风格，但中国古典审美情趣仍受国人的喜爱与推崇。在一些园林、生态区或公司，甚至是单身居室的设计中，硬件软装都潜移默化地遵循了一定的中国传统审美准则。在设计发展如此多元化的今天，不同的风格流派不断涌现，影响着本民族的传统文化理念，环境艺术设计也应当兼具民族性与时代性。因此，人们更加应当在继承和发展民族文化的同时，不断创造出新的艺术品。
笔者通过手工制作与电脑多媒体软件相结合，做出了一些既涵盖传统文化元素又具备现代实用价值的作品，虽然只是一些小的设计产品，却体现了个人的设计创意和探索思路。笔者希望引领人们更加深入地关注、了解传统文化，在学习新媒体和数字技术的同时不忘初心，不舍本根，将传统文化不断延续、发展和创新。
四、结语
中国传统文化在现代艺术设计中应用十分广泛，当代设计在潜移默化中传承和发展着民族文化。在新时代的思潮中，两者不断交织，碰撞出灵感的火花，在密切融合中催生出更高的艺术价值。笔者希望更多优秀的设计人关注传统文化，做出具有中国特色的优秀作品。
（淮海工学院）
基金项目：本文系2017年度淮海工学院校级大学生实践创新训练计划项目“中国传统文化在艺术设计中的应用”（项目编号：Z201711641113002）的阶段性研究成果之一。
作者简介：张魏（1994-），男，江苏宿迁人，本科在读，研究方向：室内设计、景观设计。