英汉介词之对比——谈英语介词结构的翻译与相应汉语结构

来源 :山西经济管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaomay2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过英语介词及其结构与汉语介词的比较 ,提示两者在各自语言中数量和使用频率的差异 ,并进一步探讨英语介词结构在译成汉语时是否有一定的汉语结构与之相应 ,试图寻找出英、汉两种语言而深层结构上的互通或互异之处。
其他文献
目的探讨快速康复护理对妇科腹腔镜患者术后恢复的影响。方法选取2017年1月~2018年1月在我院行妇科腹腔镜手术的75例患者为主要研究对象,运用随机数字表法进行分组,对照组(n=
在初中数学"综合与实践"活动中,根据不同活动内容、不同活动要求、不同学情、不同教学风格,采用不同形式进行教学,是"综合与实践"活动提质增效的重要途径。在教学设计中教师
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本刊讯北京圣兰雅欣咖啡有限公司日前顺利通过相关审批,并从工商部门领取了营业执照,成为首家正式入驻首都国际机场T3航站楼的企业。据北京顺义区工商部门1月19日透露,首都国
医患社会冲突内在于两者关系的重新建构中。换言之,他们的社会冲突,不过是体制、市场,以及社会利益群体分化进行“设置”的结果。每一年,每一月,每一日,身患疾病的人,他们的
理论家历来把戏曲看作诗的演变与分支,戏曲在舞台上的精炼与蕴涵的丰富,与唐诗宋词如出一辙。本文以沈从文短篇小说《三三》成功改编的同名锡剧为例,从戏曲的意境美、戏剧冲
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
用主成分分析的方法,以131名学生的基础课和专业课综合得分作为评价依据,探讨了水产养殖学专业的课程设置效果。分析结果客观地反映了大多数学生对基础课和专业课的价值取向,
在高校中,实现服务型基层党组织建设的重任落在各院系的基层党组织中,学生党员作为基层党组织的重要组成部分,更要树立培养服务意识、树立服务理念。本文以中山大学南方学院
从早年的改良主义者到晚年的国民革命领袖,孙中山始终十分重视农民-土地问题.当依靠"洋务派"和"维新派"去改良农业生产以实现"地能尽其利"的幻想破灭后,他成了一位职业革命家