激活扩散模式对商标词翻译的启示

来源 :郑州航空工业管理学院学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jhq0327
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
运用心理语言学的激活扩散模式对商标词不同于普通词汇的语义特性作出了分析和解释,并从激活点的可及性、激活力的影响范围和激活扩散的路径三个方面,为商标翻译原则寻找认知上的依据,由此为商标词翻译的研究提供新的思路。
其他文献
小说《大卫·科波菲尔》是19世纪英国批判现实主义作家查尔斯·狄更斯的代表作。在这部极具自传色彩的小说中,狄更斯借助大卫的成长经历,回顾和总结了自己的生活道路
[目的]了解秦皇岛海滨林场主要林分凋落物的凋落量、组成及凋落节律。[方法]每月月底收集凋落物,按组分称量其干质量,计算林地的凋落量,分析其凋落节律。[结果]3种林分的年凋
看!天刚蒙蒙亮,老师们就悄悄起床,察看孩子们的休息情况,然后来到学校的“阳光餐厅”为孩子们能吃到放心餐、营养餐而开始忙碌……他们不仅关心孩子的健康生活,而且关爱孩子们的茁壮成长!他们怀揣自己的梦想,背负着孩子们的理想奔跑在起点线上!  柴家沙滩,文脉绵延。中心小学,盛年兴建。其前身上坝中学,倚国道,衔远山,执卷福地,振铎荒滩,贤师咸集,诲人不倦,尔来四十有年。历届师生踔厉风发,齐心共勉。汗水描,膏
全面预算管理是一种被广泛使用的企业管理方法,全面预算管理对整合企业资源,提升企业管理水平具有重要作用。文章对西飞公司推行全面预算管理过程中取得的成效谈一些认识。
行政诉讼证明标准是法官对案件事实得出结论时所应遵循的标准和尺度。确立我国行政诉讼证明标准要进行多视角的考虑,应考虑行政诉讼的目的、功能、举证责任和审理程度等几个因
期刊
为探明正断层附近开采的致灾规律,为断层煤柱尺寸的选择提供理论依据,采用FLAC3D软件建立数值计算模型,研究下盘向正断层开采时不同尺寸断层煤柱的支承应力和覆岩变形规律.研
聚众斗殴致人重伤、死亡,应当如何定罪。由于《刑法》规定过于概括,加之缺乏有权解释,学术观点和司法实践中的做法颇不一致,影响了司法适用的统一。文章运用刑法基本原则、犯罪构
毛泽东对中国社会主义建设道路进行了初步探索.为了实现中国现代化的跨越发展,毛泽东主张学习借鉴外国的先进经验,主张全民动员,重视发挥人的作用,同时极力推进社会的全面进
文章分析了我国装备制造业的现状,认为对外贸易是提升我国装备制造能力的重要渠道,并提出了具体措施。最后,文章探讨了如何通过对外贸易渠道,将我国装备制造业推向世界。