论文部分内容阅读
赵树理在3O年代有过一次不幸而惊险的遭遇:他被一伙不明真相的人劫持,极度害怕,得了“迫害狂”,便到太原的海子边投湖自杀,幸被救.以后他二次被绑架,连续多天吃少量砒霜.这事,赵树理的同学、朋友史纪言、王中青等人都很清楚,因为在被劫持前后,他都住在史、王等人那里,在太原海子边被救后也是史、王把他拉回去的.但他从不告诉史、王真实过程,有一次史纪言问当时是怎么一回事,赵树理大为恼火.但后来赵树理有两次向人详细讲了全过程,一次是1947年初美国记者贝尔登访问晋冀鲁豫边区,他讲了,另一次是50年代初在中国作家协会,他讲给严文井听.贝尔登把赵树理所讲内容记载在《中国震撼世界》一书里,中译本于1980年由北京出版社出版.我拿着抄件给史纪言看,史说,他亲历的部分跟书中所记相同,只是有些地方译得不够准确.我找严文井先生订正,严文井说,赵树理对他所讲比这要仔细得多,但由于时间太久,他一下难以回忆.另外,事件发生后不久,一些文学青年在太原成立了一个文学研究会,出生于汾阳县的田景福先生被选为会长,史纪言、王中青、杨蕉圃(他也是赵树理
Zhao Shuli had an unfortunate and thrilling encounter in the 1930s: he was hijacked by a group of unidentified people, extremely scared and “persecuted” and went to Lake Haizi in Taiyuan to commit suicide and survived, and he was rescued twice Was kidnapped for many days to eat a small amount of arsenic .This incident, Zhao Shuli’s classmates, friends history Ji Yan, Wang Zhongqing and others are very clear, because before and after being hijacked, he lived in the history of Wang et al. After the king also took him back, but he never told the history and the king’s real process, once Shi Ji asked what was going on at that time, Zhao Shuli was greatly annoyed, but Zhao Shuli later talked about it in detail The whole process was the first one being the visit of the U.S. reporter Belden to the border area of Shanxi-Hebei-Shandong-Henan in early 1947. He talked about it and the other one was at the Writers Association of China in the early 1950s and he told Yan Wenjing.Welden recorded Zhao Shuli’s account in “China Shocked the World ”, the Chinese version was published by Beijing Publishing House in 1980. I took the copy to Shi Jiyan, and the history said that he witnessed the same part of the book as the one recorded in the book, but in some places it was not accurate enough to translate it. Mr. Yan Wenjing revised, Yan Wenjing Said Zhao Shuri told him to be much more careful than this, but because of the time it took him a hard time remembering. In addition, shortly after the incident, some literary youth set up a literary research conference in Taiyuan and was born in Fenyang County Mr. Tian Jingfu was elected as president, Shi Jiyan, Wang Zhongqing and Yang Jiapu (he is also Zhao Shuli