论文部分内容阅读
党的“十七大”将大力推进城乡一体化建设,由此产生的新兴汽车市场,既是车企待开发的最后一块市场,也是未来车企角逐的终极战场。10月15日召开的中国共产党第十七次全国代表大会上,胡锦涛总书记做了全面建设小康社会的报告。这次大会把“改善民生”提高到前所未有的高度。其中,“建设社会主义新农村,形成城乡一体化的新格局”的宏伟计划,将大力推进中国农村的城市化进程,加速中国城镇化建设。
The party’s 17th Congress will vigorously promote the integration of urban and rural areas. The resulting emerging automobile market is not only the last market where the car is to be developed but also the ultimate battleground for future car prices. At the 17th National Congress of the Communist Party of China held on October 15, General Secretary Hu Jintao made a report on building an overall well-to-do society. The conference raised “improving people’s livelihood” to unprecedented heights. Among them, the magnificent plan of “building a new socialist countryside and forming a new pattern of integration of urban and rural areas” will vigorously promote the urbanization in rural China and accelerate the urbanization in China.