越南留学生汉语词汇对比教学探析

来源 :现代语文(语言研究版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yocar
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,词汇教学一直占有重要地位,它关系到汉语学习者能否准确恰当地运用汉语进行交际。汉越词语同中有异,异中有同,内涵丰富。越南留学生在汉语习得过程中,由于受到母语的影响,对汉语词语不容易很好地理解和掌握。因此,我们主张对越南留学生进行词语教学应以汉越词语的对比分析为基础,以提高跨文化交际水平为目标,引导学生把握汉语词语的特性及语用功能。从越南学生的实际语言能力出发,设计目标明确的交际任务,有针对性地进行词语教学,提高学生在不同语境中的实际交际能力。
其他文献
<正>在"互联网+"的时代中,数字化程度不断普及升温,为传统形式的广告媒体带来挑战的同时,也为广告行业培育出了众多的新商业形态。北京伊宅购购物股份有限公司以智慧公交项目
<正>食品安全关系国计民生,关系人民健康,乃至生命。在特定的时期,关系政府的公信力,甚至国家形象。作为新闻舆论监督部门更是负有重要的舆论监督和社会导向使命。在关系人民
[目的]观察针刺联合桂枝龙骨牡蛎汤治疗特发性震颤疗效。[方法]使用前瞻性设计方法,对16例门诊患者使用针灸直刺,取百会、四神聪穴,采用35号1寸毫针沿头皮斜刺,施以重复捻转
随着生态和环境保护形势日趋严峻,发展新能源已成为我国乃至世界能源战略的主流,新能源发电成为未来电力行业发展的主题。新能源不仅包括风能、太阳能和生物质能等传统可再生
喹乙醇的合成张维汉,李瑞声,李开颜,邓一军,谭桂利(中山大学化学系,广州,510275)关键词:喹乙醇,合成,相转移催化使用含有饲料添加剂的混合饲料,既节省粮食,又能提高畜牧产品的质量,因此发展高效无
<正>肾病综合征(NS)患者体内存在高凝状态,易导致静脉血栓栓塞症(VTE)发生,包括下肢深静脉血栓塞和肾静脉血栓,并可引起肺动脉栓塞(PE),严重威胁患者的生命安全。文献报道NS
目的:探讨护理人员胸外心脏按压质量影响因素及相关性。方法:对71名护理人员进行研究,要求所有研究对象均通过Laerdal ACLS高级型生命支持模拟人实施2 min的胸外心脏按压,由计
以商业有限元分析软件ABAQUS为平台,基于GTN金属断裂模型对TC4钛合金光滑圆形试样和两种不同缺口形状试样在单向拉伸试验中的渐进破坏过程进行数值研究,同时对比分析了几何非
古陶器的修复对于考古发掘、文化遗产保护具有重要的意义。本文概述了古陶器的考古修复所要遵循修复的原则,以及陶器考古修复时所采用的清洁、粘接、配补等具体方法。
<正>如今凭借单一屏幕进行营销的时代早已过去,只有采用产品、品牌"内容化"、跨屏传播"乘法化",口碑营销"系统化"、品牌认知"互动化",企业品牌才能在生态式传播环境中生存并