论文部分内容阅读
话本小说中的东京想象与记忆是凭借文字而展开的。从作为话本故事场景呈现的纪念碑性实物记忆,到象征皇权、选拔人才和多种狂欢式节日等政治精神文化记忆,再到追求前途的士子、发迹变泰的下民、乐善好施的商贾、司法公正的清官、辛酸悲戚的歌妓等市民日常生活记忆,话本小说中的东京承载了远比地理空间丰富得多的政治、精神文化及各种类型人的活动,呈现出多维的特性,此特性不仅极大地影响了话本小说对东京的书写,激发了小说叙事的多样性,而且塑造出东京意象,这个东京意象是阅读群体在阅读话本小说时共享的精神记忆和文化生活。
Tokyo’s imagination and memory in storytelling are based on words. From the memorial memory of the monument as a storyteller to the political, spiritual and cultural memories that symbolize the imperial power, the selection of talents, and various carnival festivals, to the pursuit of the future, Justice and sadness of prostitutes and other public life memories of citizens, storytelling novels Tokyo hosts much more than the geography of space is much more political, spiritual and cultural activities of various types of people, showing a multidimensional characteristics, This characteristic not only greatly influenced the writing of Tokyo in storytelling, stimulated the diversity of narration in Tokyo, but also shaped the image of Tokyo. This image of Tokyo is the spiritual memory and cultural life shared by reading groups when they read the story.