论文部分内容阅读
中国姑娘庄晓岩在第25届奥运会上摘取了女子柔道72公斤以上级的金牌,终于完成了中国柔道在奥运会上金牌破零的壮举。她站在领奖台上的时候,泪水如断线的珍珠洒落下来。中国代表团副团长袁伟民在看台上风趣地向她连声喊道:“庄晓岩,笑比哭好,要笑不要哭!” 23岁的庄晓岩,出生在沈阳市一个普通工人家庭,她14岁进入市业余体校练“三铁”,以后柔道队教练刘永福看中了她的爆发力和柔韧性,在她刚好15岁时将她领进柔道队,那是1984年。几个月后,初学柔道的她,在全国青少年运动会的女子柔道赛上便崭露头角,接着又在1986年的成人
Chinese girl Zhuang Xiaoyan picked up a gold medal in women’s judo at the level of 72 kg and above at the 25th Olympic Games and finally completed the gold medal breakout zero feat of China Judo at the Olympic Games. As she stood on the podium, tears broke down like a broken pearl. Yuan Weimin, deputy head of the Chinese delegation, cried to her with a funny look at the grandstand: “Zhuang Xiaoyan laughed better than crying and laughing not to cry!” Zhuang Xiaoyan, 23, was born in Shenyang, an ordinary worker’s family. She was 14 years old City Amateur Sports School practice “three railways”, and later Judo Liu Yongfu fancy her fancy and flexibility, just 15 years old when she led her into the judo team, it was 1984. A few months later, she started judo, came to prominence in the women’s judo competition of the National Youth Games, then in 1986, adults