论文部分内容阅读
胡昭云身为民建中央委员、云南省政协委员、云南省光彩事业促进会副会长和云南大疆投资开发公司董事长,自创办企业以来就与公益事业结下了不解之缘。从1996年至今13年间,他为贫困地区捐资新建、修缮了泸西民建昭云小学、贵州思里云立小学等14所小学,为4000多名贫困孩子解决了无法上学的问题。此外,他数年如一日地资助43名特困生完成学业,他们中有的已经成为国家有用之才。至今,在各类社会公益事业中,胡昭云已累计捐赠人民币7000多万元。
Hu Zhao Yun, a member of the Central Committee of the Democratic National Construction Association, a member of the CPPCC National Committee in Yunnan Province, a vice president of the Yunnan Glorious Cause Promotion Association and the chairman of the Yunnan Dajiang Investment and Development Corporation, has formed a bond with public welfare since its founding. From 1996 to the present 13 years, he donated money to newly-built poverty-stricken areas and repaired 14 elementary schools, including Zhaoxi Zhaoyun Primary School in Luxi County and Guizhou Siri Yunli Primary School, which solved the problem of being unable to go to school for over 4,000 impoverished children. In addition, he has funded 43 poor students to complete their studies year after year, and some of them have become useful to the country. So far, Hu Zhaoyun has donated more than RMB 70 million in various public welfare undertakings.