金融危机下的民事司法不能也不必超越司法的边界。在现有民事诉讼的框架内,依靠法官职权的强化,进行程序要素的妥当组合即诉讼事件的非讼化,同样能够应对危机的挑战。具体可采用集中管辖、合理利用财产保全、优先审理、调解的适用、简易审理、书面审理、不开庭审理等方式。 Civil justice under the financial crisis can not and does not have to go beyond the boundaries of justice. Within the framework of the existing civil lawsuit, relying on the strengthening of the judge’s authority, the proper combination of procedural elements, that is, the non-litigation of litigation events, can also meet the crisis challenge. Concretely, centralized jurisdiction, rational use of property preservation, priority hearing, application of conciliation, simple trial, written trial and trial without court may be adopted.