论文部分内容阅读
《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》指出,必须提高自主创新能力。实现长期持续发展要依靠科技进步和劳动力素质的提高。要深入实施科教兴国战略和人才强国战略,把增强自主创新能力作为科学技术发展的战略基点和调整产业结构、转变增长方式的中心环节,大力提高原始创新能力、集成创新能力和引进消化吸收再创新能力。
The “Proposal of the Central Committee of the Communist Party of China on Formulating the 11th Five-Year Plan for National Economic and Social Development” pointed out that it is necessary to enhance the capability of independent innovation. To achieve long-term sustainable development depends on the improvement of science and technology and the improvement of the quality of the workforce. We should deepen the implementation of the strategy of invigorating the country through science and education and the strategy of strengthening our nation by invigorating the nation through science and technology. We should regard strengthening the capability of independent innovation as a strategic starting point for science and technology development, and the central task of adjusting the industrial structure and transforming the mode of growth. We should vigorously improve the ability of original innovation, integrate innovation, introduce digestion and absorption, ability.