论文部分内容阅读
多年以前,陈冠中做客柳叶公子陆灏家中,客厅里,他们相谈甚欢。陈冠中突发一想:上海为什么不能也有一份The New York Review ofBooks一样的书评?这样的遗憾,在几年后终于得到弥补。2008年年初,还是在陆灏家的客厅里,《东方早报》主编邱兵面对着满屋子的书,突然问陆灏:“《东方早报》办一份书评刊物成不?”如今《上海书评》的执行主编张明扬曾经撰文写道:“这一问就是干柴烈火,话到投机处,《上海书评》的名字也拟好了,以酬当年陈柳二人的The New York Review of Books念想。”当年的港台媒体曾用“超英赶美”来形容《上海书评》
Many years ago, Chen Guanzhong guest Liu Ye son Lu Hao home, the living room, they talk very much. Chen Guanzhong suddenly thought: why Shanghai can not have a book review like the The New York Review ofBooks? Such a regret, and finally recovered in a few years later. In early 2008, still in Lu Hao’s living room, the Oriental Morning Post editor Qiu Bing facing the room full of books, suddenly asked Lu Hao: “Oriental Morning Post ” to do a book review publication into? “Now” Zhang Mingyang, executive editor of the Shanghai Book Review, once wrote: “This question is dry fire, when it comes to speculation,” Shanghai Book Review, “the name is also proposed to remuneration that year Chen Liu two of The New York Review of Books Read the thought. ”“ Hong Kong and Taiwan media in those days once used ”super-British catch-up“ to describe the ”Shanghai Book Review"