从“杂合”论翻译

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ashdkja51321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自从巴赫金等现代主义文论家提出"杂合化"概念以来,它逐渐被引入翻译研究领域。从"杂合"论翻译,跳出了传统翻译研究为自己设定的"忠实"、"通顺"等囚笼,开始了从新的角度研究翻译问题。
其他文献
排水管道作为城市地下永久性隐藏工程设施,其给水管道则有着更高的安全可靠性要求,因此如何正确合理进行给排水管道施工,既保证其运行功能,延长使用寿命,又能降低造价,有着重
居住区公共绿地是居住区中最大的开放空间,是群众性文化教育、娱乐、休息的场所,对城市面貌、环境保护、居民的文化生活都起着重要作用。本文以笔者设计的佛山市某小区内一处
随着时间的推移,旧危桥改造任务十分繁重,本文结合实践,总结一下公路旧桥的加固技术。
本文通过问卷调查法、访谈法等方法对徐州市高校高年级学生课外体育锻炼现状进行调查分析,旨在为改善高校学生的健身现状,提出合理化建议,并提供参考依据;同时对丰富高校学生
现就计算机多媒体教学的优越性,提出了引入计算机多媒体教学的必要性,指出了多媒体教学的不足,提出取长补短,将多媒体教学和传统教学有机结合,搞好计算机教学的若干措施。
在我国的寒冷地区,有着明显的气候环境和施工特点。冬季气候寒冷,冰雪覆盖,地面冻层深达0.8~1.5m以上。由于该地区特殊和恶劣的自然条件,以及较短的施工时间所造成的工期压力
黑龙江科技学院大学计算机基础课程为黑龙江省级精品课,为做好精品课建设工作,课程组做了大量工作。本文论述了什么是精品课,精品课包含哪些方面,如何把大学计算机基础建设成