现代信息技术对翻译的影响

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:marcomak99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着现代信息技术的发展与进步,我们已经进入大数据时代。网络信息资源日益丰富,网络信息覆盖面广、更新速度快,已经成为人们生活不可或缺的一部分。经济的全球化需要千方百计消除影响交流的语言障碍,而现代信息技术的发展给我们提供了语言翻译的新思路、新媒介和新手段。对翻译工作者来说,互联网的出现和发展为其提供了极大的便利。翻译工作者可以利用搜索引擎在互联网上查找自己所需的资料,从而为其更好的翻译提供了帮助。现代信息技术在翻译中的广泛应用,呼吁翻译界为此做好充分地准备。本文主要简单介绍现代信息技术对翻译的影响。
其他文献
高大空间民用建筑暖通建设在体育馆、会展中心科技馆、大型商场等领域普遍应用。该文对高大空间民用建筑暖通建设的造价、负荷特点、冷热源方案、系统设计、噪声与振动等方面
叙述了信息及自动化进展的5个阶段及10个方面,这10个方面是:全球化和信息化以及电子商务、检测技术的进步、自动化装备的进步、控制策略与先进控制的进步、数学模型的进展、
<正>经皮冠状动脉介入治疗(PCI)是治疗冠脉狭窄的重要方法,尤其是急性心肌梗死,但PCI术后支架内再狭窄却是目前现代医学难以攻克的问题,虽然国内外学者已经做了大量研究,至今
目的:研究引起妇科腹腔镜手术并发症的原因以及治疗措施。方法:回顾分析2005-2012年笔者所在医院行妇科腹腔镜手术的1771例患者和46例出现并发症患者的资料。结果:在这七年间
3月16日,国防部原外事办主任张邦栋将军一行光临我社进行考察。考察期间,张邦栋将军与我刊领导和有关人员进行了座谈。社长兼总编陈维胜首先向张邦栋将军详细介绍了《中国金
目的对接受烧伤整形术的患者发生感染的相关因素进行分析,并总结相应的治疗对策。方法随机抽取2006年8月~2010年8月在笔者所在医院就诊的接受烧伤整形术后出现感染症状的74例
目的:报告急诊手术治疗上矢状窦损伤的临床分析。方法:对34例上矢状窦损伤的病例进行回顾性分析,总结经验,比较各种手术治疗方法。结果:本组34例患者预后按GCS评分:死亡2例,
目的:临床分析氨氯地平阿托伐他汀用于高血压并高血脂治疗中的有效性、安全性。方法:选取笔者所在医院2010年8月-2011年8月收治的100例高血压并高血脂患者,按照随机分配的方
目的:探索不同方式的膝关节冲洗疗法对膝骨性关节炎症状改善的情况,并找到改善膝骨性关节炎症状的有效方式。方法:选择2012年1-12月在笔者所在医院进行过不同方式的膝关节冲
目的:探讨慢性扁桃体炎患者外周血T淋巴细胞亚群的特点及诊断意义。方法:选择40例慢性扁桃体炎患者和40例健康对照者,采用流式细胞技术对两组外周血T淋巴细胞亚群进行测定并