论文部分内容阅读
本刊为了贯彻“百花齐放,百家争鸣”的方针,擬于今年组织一些关于建筑创作和建筑艺术方面的学术讨论,以进一步提高建筑理论和创作水平。下面先发表衰镜身同志的“关于创造新的建筑风格问题”一文,算是一个开头吧!欢迎大家热烈地参加讨论。 为了便于有重点地深入地进行讨论,我们初步擬出下列几个问题供作讨论和写稿时的参改: 1.解放以来建筑创作中的主要问题是什么?有那些新建筑在体现“实用、经济、美观”原则上较成功的实例? 2.对创造中而新的建筑风格有何看法? 3.如何在创作实践中批判地吸取古代建筑艺术的优良傅统?解放后那些新建筑物在这方面处理得比较成功的? 4.如何正确认识建筑物的思想性和艺术性?怎样表现法? 我们希望讨论文章尽量写得短小精悍些,用实际例子来说明您的看法。
In order to implement the policy of “hundred flowers blossoming and contending,” the magazine plans to organize some academic discussions on architectural creation and architectural art this year to further improve the architectural theory and creative level. Let’s first publish the article “On the issue of creating new architectural styles” by comrades of the declining lens. Let’s welcome everyone to participate in the discussion enthusiastically. In order to facilitate a focused and in-depth discussion, we tentatively prepared the following questions for discussion and writing: 1. What are the major problems in architectural creation since the liberation? Those new buildings reflect the "practical , economics, and aesthetics are more successful examples in principle? 2. What do you think of the creation of new and architectural styles? 3. How to critically draw on the fine art of ancient architectural art in creative practice? Those new buildings after liberation How to correctly understand the ideology and artistry of the building and how to express it? We hope that the discussion articles will be written as short as possible and use actual examples to illustrate your views.